Edmond About, La Grèce Contemporaine, Hachette, Paris, 1854 (1. baskı). 486 s, 18 x 11 cm, bez cilinde. Tam adı Edmond François Valentin About (1828-1885) olan yazar Atina’da Fransız okulundaokudu. ‘Modern’ Yunanistan’ın tüm yönleri ile ele alındığı bu eser 1907’ye kadar 11 baskı yapan çok önemli bir kaynaktır. Kitap, Yunan halkı, tarımı, endüstrisi, ticareti, adet ve gelenekleri, devlet yönetimi, dini, finans sistemi, kültür ve sanatı vb konularda zengin bilgiler içerir. Müzayedemizde bu önemli kitabın 1. baskısı sunulmaktadır.

[Dominique Georges Frédéric Defour de] Pradt, l’Europe par Rapport à la et à la Réformation de la Turquie, Pichon et Didier, Paris, 1828. 4, 271 s, 21 x 12 cm, sırtı deri kapakları karton cildinde. Dominique Georges Frédéric (1759-1837). Kitabın birinci baskısı Paris’te 1822’de basılmıştır. Pradt, yaşadığı dönemde meydana gelen bütün önemli siyasi olaylar üzerine kalem oynatan bir yazardı

J[ohn]. P[entland]. Mahaffy, Rambles and Studies in Greece, Henry & Coates, Philadelphia, 1900. xviii, 535 s, metin dışında 30 levha, 1 katlanır harita, 20 x 13 cm, sayfa kenarları yaldızlı kutulu lüks deri cildinde. Yunanistan anakarasında yapılan seyahatler anlatılmaktadır.

'a) [Fréderick] Z[accheus]. D[uckett]. Ferriman, Greece - and Tomorrow, The American Hellenic Society, New York, 1918. 59 s, 24.5 x 17 cm…

'a) Tripartite Agreement Between the British Empire, France…

Correspondence Respecting Events Leading to the Rupture of Relations with Turkey. London, 1914. 77 s, Miscellaneous No 13 (1914). Cd7628; Despatch from His Majesty’s Ambassador at Constantinople Summarising Events Leading up to Rupture of Relations with Turkey, and Reply Therto. London, 1914. 7 s, 33 x 21 cm (folyo), bez cildinde. Miscellaneous No 14 (1914). Cd7716. Bir imparatorluğun kendini ateşe atmasının anatomisi.

Further Correspondence Respecting Affairs in the East. [in continuation of “Turkey No. 1 (1888).”], London, 1889. xviii, 401 s, 31 x 20.5 cm (folyo), kağıt muhafazasında. British Parliamentary Paper. Turkey No. 3 (1889). C5824. Balkanlardaki siyasi durum ve olaylar hakkında çok tafsilatlı bilgiler veren İngiliz arşivinden 611 adet dökümanın metinleri sunulmaktadır.

Adolphe Thalasso, Türkische Kunst mit 25 Mattkunstdruckbildern, 23 Originalreproduktionen, 2 Vierfarbentafeln, 1 Gravüre und 7 Portrait-Vignetten, Otto Beckman, Paris/Berlin/London, tarihsiz [c 1915]. 76, [4] s, metin dışında birçok resim, 31 x 24 cm, bez cildinde. Adolpe Thalasso, Fausto Zonaro, Şehzade Abdülmecid, Osman Hamdi Bey, Halil Paşa, Salvator Valeri, Warnia-Zarzecki, Leonardo de Mango, P. Bello gibi dönemin önemli ressamlarını tanıtmakta, eserlerinden örnekler vermektedir. Venedik asıllı bir Levanten olan Adolphe Thalasso (1855?-1919), yaşadığı dönemin ünlü bir sanat tarihçisi ve sanat eleştirmenidir.

Antonio Baratta, Costantinopoli Effigiata e Descritta: con una Notizia su le Celebri Sette Chiese dell’Asia Minore ed Altri Siti Osservabili del Levante: Opera Adorna di 100 Eleganti intagli in Acciaio Disegnati su i Luoghi da Valentissimi Artefici e Nella Quale Sulla Fede di Nozioni Personalmente Attinte in Oriente e di Esatti Recentissimi Ragguagli si Porge un Preciso e Compiuto Quadro della Capitale dell’impero Ottomano, della Religione, Governo ed Usanzede’suoi Abitanti, e eneralmente delle innovazioni Politiche cola’ di Recente introdotte, Stabilimento Tipografico di Alessandro Fontana, Torino, 1840. xiv, 818 s,...

'a) [Eugenia S[proul]. Bumgardner, Undaunted Exiles, The McClure Company, Staunton, Virginia, 1925. [8], 230 s, metin dışında 16 levhada 28 fotoğraf, 22 x 16 cm, bez cildinde.

John L[ee]. Comstock, History of the Greek Revolution, Compiled From Official Documents of the Greek Government; Sketches of the War in Greece, by James Green, esq. Late British Consul for Patrass, in Greece; and the Recent publications of Mr. Blaquiere, Mr. Humphrey, Mr. Emerson, Count Pecchio, Rt. Hon. Col. Stanhope, the Modern Traveller, William W. Reed & Co., New York, 1828 (1. baskı). 503, [2] s, 2 katlanır gravür, 18.5 x 11 cm, deri cildinde. Künye sayfasında bahsi geçen harita bu kitabın hemen hiçbir nüshasında görülmez, elimizdeki nüshada da mevcut değildir. John Lee Comstock (1789-1858) tıp eğitimi aldı.

'a) Laura E. Richards (editör), Samuel Gridley Howe, Letters And Journals of Samuel Gridley Howe, The Greek Revolution, Dana Estes & Company, Boston, 1906. xix, 419 s, 1 levha, 1 katlanır harita, 23 x 15.5 cm, bez cildinde.

Lyman Abbott, impressions of a Careless Traveler, The Outlook Company, New York, 1907. 210 s, 16 x 11 cm, kağıt kapağında. Amerikalı din adamı, yazar ve editör Lyman Abbott (1835-1922) 1902 yılında çıktığı Avrupa seyahatini kitaplaştırdığı eserinde 5. bölümünde İstanbul’u anlatır. Yazar İstanbul’un belki de dünyanın en kötü yönetilen şehri olduğunu belirtirken şehrin pisliğinden ve köpeklerinden yakınır. Osmanlı idaresi, yargısı da çöküntü halindedir. Hakimler davalarda kararı en çok rüşvet verenin lehine çıkarmakta, bu düzen de normal karşılanmaktadır.

W[illiam]. D[enison]. McCrackan, Little idyls of the Big World, Joseph Knight, Boston, 1895. [4], 175 s, metin dışında 4 levha, 16 x 10 cm, bez cildinde. W. D. McCrackan (1864-1923) Amerikalı gazeteci ile çeşitli tarih ve seyahat kitaplarının yazarıdır.. Kitabın 5. Bölümünden sonrası Türkiye ile ilgilidir. 10. bölümde Sultan’ın Cuma Selamlığı, 11. bölümde Mevlevi dervişlerinin sema gösterisi, 12. bölümde İzmir- Efes yolculuğu, 13. bölümde parası tükenince eşkiya olan Ali’nin hikayesi anlatılır. Anadolu’da geçen diğer bölümler Ege’nin çeşitli antik şehirlerine ayrılmıştır

[Julia] Pardoe, the City of the Sultan, and Domestic Manners of the Turks: with a Steam Voyage up the Danube, G. Routledge, London, 1854 (4. baskı). xviii, 350 s, 1 resim, 16.5 x 10 cm, sırtı deri kapakları bez cildinde. Julia Pardoe (1806-1862) İngiliz şair, roman yazarı, tarihçi ve gezgindir. Miss Pardoe, Portekiz seyahatini kaleme aldığı, 1835’te yayınlanan Traits and Traditions of Portugal (Portekiz’in Özellikleri ve Gelenekleri) adlı kitabıyla ün kazandı.

'James Dallaway, Constantinople Ancient and Modern, with Excusions to the Shores and islands of the Archipelago and to

İstanbul Plan Rehberi = Plan – guide de Constantinople (Péra – Stamboul – Scutari) = indicateur du plan de Constantinople = indicator to the plan of Constantinople = Dersaadet Planı Rehberi, İstanbul, L. Babok ve Mahdumu Matbbası, 1921. 113, xxviii s, 22 x 14,5 cm, karton kapaklı original haliyle. İstanbul’u üç ayrı bölüm ayırarak Sokak adlarını veren ve dört dilli olarak yayınlanan bu rehberde ayrıca Osmanlı İstanbul’u planında gösterilen eski bizans abideleri hakkında muhtasar malumat, ve ilanlardan oluşmaktadır.

Edmondo de Amicis, Constantinople, traduit par J. Colomb, illustre par C. Biseo, Paris, Hachette, 1883. 600 s, 183 resim, 25 x 16 cm, dekoratif nefis cildinde. Amicis, bilinen yerlerin dışında, geniş yolları, büyük binaları ve villaları ile Pancaldi (Pangaltı) gibi yeni yeni gelişen semtleri gezer. Tatavla’yı (Kurtuluş), Kasımpaşa’yı, Okmeydanı’nı, bir Yahudi mahallesi olan Hasköy’ü ve Sütlüce’yi anlatır.

Ernest Mamboury, The Tourists’ istanbul, translated by Malcolm Burr, Çituri Biraderler Basımevi, İstanbul, 1953. 626 s, resimli, 20 x 12,5 cm, orijinal kırmızı bez cildinde. Ernest Mamboury’nin yıllarca çalışarak hazırladığı kitaptır. Bu rehber, 20’nci yüzyılın ilk yarısında İstanbul’da yaşayan yabancıların ellerinden düşürmediği bir kitap oldu. Mamboury’nin bu eseri, İstanbul’daki Bizans kalıntıları hakkında çok sağlam bilgiler vermesiyle benzerlerinden temelli bir biçimde ayrılır.

'a) Guide du voyageur en Orient. illustre. Decsription de Constantinople et des plus importantes villes de la Turquie, de l’Egypte et de la Grece, avev leurs principaux monuments, Henri Zellich & Co, Constantinople, tarihsiz. 323 s, resimli, 1 katlanır harita, 17 x 12,5 cm, yayıncısını orijinal bez cildinde.

Les Capitales du monde, Librairie Hachette, Paris, 1896. 632 s, metin için resimli. 29,5 x 21 cm, şık kırmızi bez cildinde. Kitapta anlatılan başkentler şunlardır: Paris, Saint Petersbourg, New York, Roma, Atina, Tokyo, Viyana, Lizbon, Pekin, Cenevre, Bükreş, KahireCezayir, Berlisn Londra, Mexico, Rio, Amsterdam, Christiana, Kopenhag, Brüksel, Kalküta, Madrid’tir. Kitabın 83 – 116. sayfalar İstanbul’a ayrılmış ve Pierre Loti’nin bir makalesine yer verilmiştir.

L[éon] Maxime Collignon [metin yazarı] ve Emmanuel Pontremoli, Pergame - Restauration et Description de Monuments de l’Acropole, Firmin Didot, Paris, 1900. v, 234, [1] s, metin dışında 13 helyogravür levha, metin içinde 131 resim, fotoğraf ve çizim, 25.5 x 33 cm (folyo), bez cildinde. Collignon, Louis Duchesne ile birlikte 1876 yılında Anadolu’ya gelmişti. Kitap sadece 500 nüsha olarak basılmış ve numaralandırılmıştır. Müzayedeye 430 nolu nüsha sunulmaktadır.

B[ernard]. C[amille]. Collas, La Turquie en 1864, E. Dentu, Paris,1864. xi, 480 s, 23 x 14,5 cm, karton kapaklı haliyle. Bernard Camille Collas (1819-1898) uzun yıllar Osmanlı topraklarında yaşamış bir Fransızdır. Collas, devletin üst kademeleriyle kurduğu yakın ilişkiler sayesinde Osmanlı arşivlerini kullanarak bilgi ve belge bakımından temeli çok sağlam bir kitap yazmıştır. Bu eser, içerdiği zengin istatistik bilgilerin yanı sıra yeni harflerle basılmamış pekçok belgenin ve özellikle de kapitülasyonların tam metnini kapsaması bakımından temel kaynaklardan biri sayılmaktadır.

Gustave Schlumberger, La Siège la Prise et le sac de Constantinople par les Turcs en 1453, Librairie Plon, Paris, 1922. iii, 375 s, metin dışında 20 gravür, metin sonunda 1 katlanır harita, 22,5 x 15 cm, sıtı mşin, ebru kapaklı şık cildinde. Kitabın sonundaki Mordtmann’ın elinden çıkan Bizans döneminde suriçi bölgesinin yerleşim planını gösteren büyük harita çok önemlidir. Semavi Eyice Schlumberger’in bu eserini İstanbul ile ilgili kitaplarının en önemlisi olarak gösterir. Kitap, M. Nahid adında Paris’te tahsil görmüş bir Türk tarafındanTürkçe’ye çevrilerek İstanbul’un Muhasarası ve Zaptı (İstanbul, 1330) adıyla basılmıştır.

'Geoffroi Ville-hardouin ve Henri de Valenciennes, Conquette de Constantinople, Paris, 1882. FirminDidot, Paris, 1882. xxii, 616 s, 27 x 19 cm, sırtı meşin ebru kapaklı dönem cildinde. Fransız şövalye ve tarihçi Geoffroi de Villehardoin (1160 - 1212?) iV. Haçlı Seferi’ne katılmış, yazdığı kronikte Kutsal Topraklar’a varmadan Konstantinopolis’te sona eren seferin komutanlarını savunmuştur. iV. Haçlı Seferi Kronikleri, Geoffroi de Villehardoin’in Konstantinopolis’in Fethi ve Henri