100 s, 2 taşbaskı levha (Trablus ve Cezayir), ayrıca kapakta çok ilginç bir resim: Türk mezarı, dönemin sıradan yorgun cildinde. British Library kayıtlarına göre 1831 yılında İngiltere’nin kuzey batı bölgesinde bugün yüzbin nüfuslu küçük bir şehirde (Chester) basılmış bu kitapçık son derece nadir bir eserdir. Chester hastanesi yararına basılmış sıradışı bir eser olarak dikkat çekiyor. Saray nedimi ve politikacı olan Lord Grosvenor kitabının yayınlandığı yıllarda ve 1847’ye kadar parlamentoda partisi adına Chester’i temsil etmiştir. Kitap, Cezayir’in Fransızlar tarafında bombalanmasını, Tunus ve Trablus’u ve Kuzey Afrikadaki köle ticaretini journal-günlük şeklinde anlatmaktadır. Bu haliyle ünik baskı olarak kalmıştır. Özellikle kapak sayfasındaki taşbaskı Türk Mezarı resmiyle ve nedretiyle kitap koleksiyoncuları için bir hazine değerindedir.

374 s, metin dışında yazarın portresi, bir gravür (Yeniçerilerin İmhası) ve bir katlanan harita, döneminin sırtı yaldız işlemeli, şık cildinde. Kitap Sultan Abdülmecid zamanında basılmış olmasına rağmen anlatılan dönem Sultan Mahmud devridir. Yazar önce İstanbul’un genel bir tasvirini yapar, daha sonra Türklerden başlayarak Rumlar, Ermeniler, Yahudiler ve Levantenler şeklinde bu şehirde yaşayanların adet ve geleneklerini, huylarını, eksilerini ve artılarını sayar, ilginç ve her yerde rastlanmayan tesbitlerde bulunur. Sonra yakından gözlemlediği Sultan ii. Mahmud’u ve reformlarını anlatır. Konu başlıklarından biri de Sultan Mahmud tarafından hükümette göreve getirilen seçkin kişilerle ilgilidir. Kitabın ikinci bölümü Mısır ve Türk-Mısır Andlaşmazlıkları başlığını taşır. İskenderiye yoluyla Mısır’a geçen yazar, piramitleri, Mısır’da yaşanan dini hayatı ve Mehmed Ali Paşa’yı etraflıca anlatır. Son bölüm Suriye’ye ayrılmıştır çünkü o dönemde Suriye, Mısır ile Türkiye arasındaki savaşın sah

255, 215, 213 s. 76 gravür ve harita, sırtı deri dönem cildinde. Napolyon ile beraber Mısır’a matbaayı götüren J. J. Marcel, Mısır’da Fransızca ve Arapça neşriyatın öncülüğünü yapmış bir şarkiyatçıdır. Daha sonra Fransız ulusal matbaasının da başına getirilecektir. İslami dönemde Mısır’ı anlattığı bölüm son derece önemli bir çalışmadır. Kitabın diğer iki kısmı iki ayrı yazar tarafından kaleme alınmış olup Fransız esareti altındaki Mısır’ı ve Mehmed Ali Paşa zamanındaki Mısır’ı anlatır. Kitap çok sayıda gravürler süslenmiştir.

Özgün kapağında. Paris’te bunalan yazar, Kahire’ye gider. Orada güzel bir kış geçirir. Avrupa’ya tam döneceği sırada bir İngiliz’le tanışır. İngiliz ona, o sırada Taif’te bulanan Mekke Emiri’nin yanına gitmeyi önerir. Yaza cevap vermek için yirmi dört saat mühlet ister. Ama bir saat geçmeden kararını verir. Mekke’ye gidecektir. Hazırlıklarına başlar. 16 Ocak 1854’te yolculuğuna başlar. Eser, kitaplardan derleme, ya da başka gezginlerden dinleme şeklinde yazılmamıştır. Tamamen Didier’nin günü gününe aldığı notlara, kendi izlenimlerine dayalıdır. Arabistan’a bu erken dönemde gidebilen nadir kişilerden biridir. Kızıl Deniz’i geçtikten sonar Cidde’ye ulaşır. Şerifler ve Vahhabilerle görüşür. Ciddeden Taif’e geçerek Mekke Emiriyle buluşur. Onun sarayında misafir olur. Nadir ve önemli bir seyahatname.

Yolculuk güzergahını gösteren biri katlanan 3 renkli harita, 6 plan, özgün kağıt kapağında. Cezayir asıllı yazarın Arap isyanları sırasında yaptığı Hac yolculuğunun öyküsü, Mekke emiriyle görüşmesi. Yazar İslam toplumu, din, dervişler, Bedeviler, çok evlilik, arap dili, astronomi, reformlar hakkındaki görüşlerine de yer vermektedir. Ancak en çok dikkat çeken inanılmaz bir Fransız hayranlığı ve o ölçüde Türk düşmanlığı taşımasıdır. Osmanlının iyi hiçbir şey yapmadığını, medeniyet kurmadığını, tahrip edip bozduğunu, barbar olduğunu iddia tmektedir. Yazar kitapta asimile olmuş bir Cezayirlinin acıklı portresini çizdiğinin farkında değildir. Eser bu açıdan da ibretliktir. Arap isyanı sırasında Cezayir’den Osmanlılarla savaşmak için gönüllülerin Arabistan’a gittiğini yazması da ilginçtir. Ne olacak bu İslamın hali diye düşünüşü ise ironik görünmektedir. Her haliyle ilginç ve çok nadir bir Cezayir-Oran baskısı seyahatname.

'Dönemin tamamı ebrulu özgün sert kapağında. Ünlü şarkiyatçı ve Türkolog Antoine Galland akrabası olan Julien Galland bu çok aranan kitabını beş bölüme ayırmıştır. İlk üç bölüm Arapça ve Türkçe yazmaların çevirisi şeklindedir. Mekke’yi ziyaret edeceklerin dikkat edecekleri hususlar, uymaları gereken noktaların anlatıldığı ilk bölüm bir Hac rehberi gibidir. İkinci kısım İmam Birgivi’nin İslam Akaidi ile ilgili ünlü eserinin çevirisidir. “Türklerde İlim” üçüncü bölümdür. Son iki kısım tamamen yazarın kendi gözlemlerine dayanmaktadır. Galland’ın Sakız adası

Cilt: c.1 – xii, 338, [2] s, 1 renkli levha; c.2 – vii, [1], 351, [1] s, sırtları yorgun meşin ciltlerinde. İngiliz asker, siyasetçi ve yazar George Keppel (1799 – 1891), gençlik yıllarında yakındoğudaki Babil, Asur ve İskit bölgelerine yaptığı yolcuğuklarında edindiği izlenimleri aktardığı bir çalışmadır. Keppel, çalışmasında, bölgenin arkeolojisi, toplumlarının gelenek ve göreneklernin yanısıra, doğal tarihi ve acvılık biçimleri üzerine de bildiler aktarmaktadır.

Yayıncısının bez cildinde. Alexander Macdonals adlı muhabirin, Güney Kafkasya ve Ağrı civarında yaptığı yolculuğun izlenimlerini anlattığı ve müzayedelerimizde sıkça rastlanmayan bir çalışmadır.

Yayıncısının bez cildinde.

'a) Philip K Hitti, History of the Arabs, from the earliest times to the present, St. Martin’s Press, London, 1970. 10. bs., xxiv, 822 s., 22 x 15,5 cm, yayıncısının şömizli bez cildinde.

Resimli, bazı sayfa kenarlarına notlar alınmıştır, yayıncısının bez cildinde.

1 levha, 1 katlanır tablo, yayıncısının bez cildinde.

'20 resim, yayıncısının bez cildinde. Lady Sevelyn Cobbold (1867 – 1963) çocukluğunun büyük bir bölümünü Cezayir ve Kahire’de geçirmiştir. Yetiştği çevre dolayısıyla, islamiyet yakın olmakla birlikte, ancak 65 yaşında tamamen islamiyeti seçmiştir. 1933 yılında, 65 yaşındayken yaptğı hac yolculuğunu anlattığı bu kitabı, eşsiz gözlemlerini aktardığı bir anı kitabının yanısıra, bir gezi

'a) H. St. John Philby, Sa’udi Arabia, Ernest Benn Limited, London, 1955. xix, [1], 358 s, 5 levha, 21,5 x 14,5 cm, yayıncısının sırtı yorgun bez cildinde

Yayıncısının şömizli bez cildinde. Alman besteci, fotoğrafçı ve gezgin Hans Helfritz’in (1902 – 1995) gözüyle Yemen... Yazar, gençlik yıllarında, öğretmeni Erich von Hornbostell’den etkilenmiş ve folk müzik örnekleri toplamak amacıyla Mısır, Filistin ve Suriye’ye gitmiştir. Daha sonra Yemen üzerine bir film de yapmış olan yazarın bu eseri, ilk kez 1956 yılında Glückliches Arabien adlıyla Almanca olarak basılmış ve gördüğü ilgiden sonra çeşitli dillere çevrilmiştir. Müzayedeye sunduğumuz, eserin ilk İngilizce basımıdır.

Bez cildinde. Haçlı Seferleri sırasında Batılılar, kendilerinde olmayan uluslara, özellikle doğululara, Şark sözcüğünde yola çıkarak, Saracen, Sarazen gibi adlar takmışlardır. Müzayedeye sunduğumuz bu çalışma ortaçağdaki arap dünyası konusunda uzman iki araştırmacının konuyla ilgili metinlerini bir araya getiren temel başvuru kaynaklarında biridir ve basımı oldukça nadirdir.

1 Harita, yeni bez ciltlerinde. Amerikalı incil uzmanı Edward Robinson’un [1794 – 1863) 1830 yılında, İncil’in hüküm sürdüğü bölgelerde yaptığı araştrımların izlenimlerini aktardığı çalışmasıdır. Eserin ilk basımı müzyedeye sunduğumuz bu basımdır. Yazar daha sonra 1850 yılında bir ziyaret daha gerçekleştirmiş, bu ziyaretin izlenimleri eklenerek eser yeniden yayınlanmıştır. Çalışma, İncil’in hüküm sürdüğü toprakların babası ünvanıyla da anılan araştırmacı bu çalışmasında, Eli Smith ile birlikte, İncil’i referans alarak Osmanlı idaresi altındaki Filistin ve civarının arkeolojik ve coğrafi yapısını tüm detaylarıyla aktarmış, bulgularıyla sonrafan gelen arkeologlara yol gösterici olmuştur. Bu çalışması 1842 yılında Royal Geographic Society tarafından ödüllendirilmiştir.

Yeni bez cildinde. Amerikalı seyyah Ross’un, 1837 – 1857 yılları arasında bölgede bulunduğu sıralarda yazdığı mektupların biraraya getirilmesiyle oluşturulmuş bir çalışmadır.

Resimli, haliyle.

Sırtı çiçek motifleriyle süslü deri cildinde. 19 yüzyılın en büyük şairlerinden Charles Baudelaire’in Kötülük Çiçekleri ve Elem Çiçekleri adıyla dilimize çevrilen şiir kitabı. Şair 1846’ dan sonra Kötülük Çiçekleri kitabına girecek şiirlerini yazmaya başladı. 1857’de Les Fleurs du Mal kitap olarak yayınlandı, içindeki altı şiir kamu ahlakına aykırı bulunduğu için Baudelaire hakkında dava açıldı. Baudelaire’in 1867’deki ölümünden sonra yapılan baskılarda, şairin yakın arkadaşlarından romancı Théophile Gautier’nin uzun bir giriş yazısı yer almıştır. Gautier burada arkadaşı Baudelaire’i ve şiirini anlatır.

Dönem cildinde. Saraydan Kız Kaçırma operasının prömiyeri 16 Temmuz 1782’de Viyana’da yapıldı. “Die Entführung aus dem Serail” operası müthiş bir başarıya ulaşmıştır. Operanın hazırladığı yıllarda Avusturya ii. Viyana kuşatmasının ilk yüzyılını kutlamaya hazırlık yapmaktaydı. Elimizdeki baskı, operanın notalarını Fransızca sözlerle vermektedir ve Paris’li ünlü nota baskıları yapan Girod yayınevinden çıkmıştır. Kitapseverler için nadir bir koleksiyon parçasıdır

'a) Arts Musulmans Extrême-Orient. Histoire Universelle des Arts des temps primitifs jusqu’à nos jours. Librairie A. Colin, Paris, 1939. inde-indochina-insulinde-Chine-Japon-Asie Centrale Tibet. Publiée sous la direction de Louis Réau. [2], 496 s [1], metin içinde yüzlerce siyah-beyaz fotoğraf, 23.5 x 19 cm, bez cildinde. Orta Asya’dan ve Uzakdoğu’ya İslam mimarisi ve sanatı.

'a) Archie G. Walls, Geometry and Architecture in islamic Jerusalem: A Study of the Ashrafiyya, Scorpion Publishing Ltd, Essex, 1990. 207 s, birçok plan ve resim, 29.5 x 22 cm, kağıt kapağında.

a) Khaled Azzam (metin), Mohamed Zakariya (çizimler), Haajar Gouverneur (fotoğraflar), Doors of the Kingdom, Aperture, 1999.96 s, baştan sona resimli, 31 x 23.5 cm, şömizli bez cildinde. Kitap Arabistan’da neredeyse kaybolmaya yüz tutmuş kapı yapım zanaatına dair fotoğraflardan oluşan eşsiz bir koleksiyon içerir. Kapı (bab), kamu ve özel alandaki sınırı sembolik açıdan belli ettiği gibi kutsallığı koruyucu bir unsur olarak karşımıza çıkar. Fotoğraf sanatçısı Gouverneur, 1995 yılında Arabistan Yarımadasına doğru bir yolculuğa çıkarak buradaki her bölgenin kendine özgü kapılarını ve bu kapıları yapan zanaatkarların fotoğraflarını çeker. Arabistan’a özgü olan bu kapılar yüzlerce yıldır çok çeşitli şekillerde büyük bir özenle ve tamamen el oymacılığı ile son derece dayanıklı olan Al-Athel ağacından yapılmaktadır. Bu eski zanaat, Suudi Arabistan’ın orta ve kuzey bölgelerinde kuşaktan kuşağa geçmiş fakat ne yazık ki günümüzde kaybolmaya yüz tutmuştur. Gelişen teknoloji ve ortaya çıkan yeni m

'a) Ralph Pinder Wilson, islamic Art: One Hundred Colour Plates, The Macmillan Company, New York, 1957. 25, [2] s, 100 levha, 28.5 x 22 cm, bez cildinde.