Ali Haydar Midhat, Life of Midhat Pasha, London, John Murray, 1903. xii, 202 s, 23 x 13,5 cm, bez cildinde. Yazarından Berlin büyükelçisi Aristarchi beye imzalı, çok nadir bir ilk baskıdır. Mithat Paşa’nın hayatı, mahkemesi, Taif’te öldürülmesi oğlu Ali Haydar Midhat’ın kalemiyle anlatılıyor. Türkçesi 1940’lı yıllarda yayınlanan bu kitabın mezat sunduğumuz nüshası, Ali Haydar Bey tarafından imzalanmıştır.
Alan Ramsay; Francis McCullagh (önsöz), Tales from Turkey, illustrated by Pavlovich Biéelkin, London, Simpkin, Marshall & Co, 1915. [xliv], 282 s, 44 levha, 24,5 x 16 cm, özgün dekoratif bez cildinde. Yazarından imzalı. Kitaptaki levhalar, gravür faksimileleri, çizimler ve özgün fotoğraflardan oluşmaktadır. Allan Ramsay başarılarından ötürü çeşitli Osmanlı madalya ve nişanlarıyla taltif edilmiş İstanbul doğumlu bir İskoçyalıdır. Kitap, Türkçe’ye tam manası ile hakim olan Ramsay’ın Anadolu’daki seyahatleri sırasında dinlediği ve yazıya aktardığı fıkra ve masallardan oluşmaktadır. Kitapta yer verilen fıkra ve masallar, Nasreddin Hoca fıkraları, yeniçeri ve Yahudi fıkraları, kadı, evliya ve paşa fıkraları, Arnavut fıkraları gibi başlıkların altında gruplandırılmıştır.
El-İdrisi, Géographie d’Edrisi, traduit par Amedée Jaubert, Paris, imprimerie Royale, 1836-1840. 2 cilt: c.1 - xxix, 546 s, c.2 - vii, 503 s, 2 katlanan levha, 27 x 16 cm, sonradan yapılmış deri cildinde. Ebü Abdullah Muhammed b. Muhammed Şerif el-İdrisi, 1100 yılında Endülüs’ün Sebte şehrinde doğmuş ve 1166’da Sicilya’da, Palermo şehrinde ölmüştür. Daha çok El İdrisi olarak bilinen ünlü Arap gezginin Nüzhetü’l-Müştak fi İhtirakı’l-afak adlı temel eseri İdrisi Coğrafyası olarak bilinir ve en önemli eseridir. Piri Reis’ten yaklaşık 350 yıl önce yaşayan İdrisi’nin on beş yılını verdiği bu eser, bir coğrafya kitabı ve haritalar kataloğu olarak da tanınmıştır. Eser, ilk olarak 1592’de Roma’da basılmış; 1619’da Latinceye çevrilmiştir. Fransız şarkiyatçı Amedee Jaubert tarafından hazırlanan ve dört yıl arayla iki cilt halinde yapılan bu basım, eserin en bilimsel neşri kabul edilmektedir.
André Lütken, Fra Adria til Bosphorus. Brogede billeder fra Europas urolige hjørne. Kopenhag, Forlagsbureauet i Kjøbenhavn, 1892. 331 s, 23 x 13,5 cm, metin içinde 102 resim, özgün dekoratif bez cildinde. Kopenhag’da basılmış nadir bir İstanbul kitabıdır.
Antoine Galland, Les Paroles remarquables, les bons mots et les maximes des orientaux. La Haye, Van Dole, 1694. 344, [16] s, renkli başlık sayfası, 12 x 7,5 cm, klasik cildinde. Ünlü Türkolog ve şarkiyatçı Antoine Galland’ın (1646-1715) hazırladığı Türkçe, Arapça, Farsça atasözleri ve vecizeler koleksiyonudur.
Antoine de Saint-Exupery, The Little Prince, illustrated by Katherine Woods, London, Heinemann 1944. 91 s, resimli, 20 x 11,5 cm, yayıncısının “Küçük Prens” resimli orijinal cildinde. Bu efsane kitap koleksiyoncuların en çok aradıkları kitaplar arasındadır. İlk defa 1943’te Amerika’da Reynal and Hitchcock yayınevi tarafından basılmıştır. Özgün ve en kıymetli baskı bu yayınevinin bastığı ilk baskıdır. Aralarında yazarın yayınevi için imzaladığı nüshalar da vardır. Aynı yıl içinde Harcourt yayınevi tarafından yapılan yayın ise harcıalem yayın olarak bilinir, çok rastlanır ve özgün baskı olarak kabul edilmemektedir. Kitabın Fransızca orijinali yine ilk defa Amerika’da Le Petit Prince adıyla Reynal & Hitchcock tarafından aynı yıl içinde basılmıştır. Paris neşri ise Gallimard yayınevi tarafından 1946’da gerçekleştirilmiştir. Elimizdeki 1944 tarihli İngiltere’de yapılan ilk yayının ilk baskısı ise son derece nadir bulunur ve Küçük Prens koleksiyoncuları tarafından aranan bir yayındır.
'a. Arthur Lumley Davids, Grammaire Turke: précédée d’un discours préliminaire sur la langue et la literature des nations orientales, London, W. H. Allen, 1836. lxxx, 214 s, 5 taşbaskı levha, 28 x 18 cm, özgün bez cildinde. Önsözünde Davids (1811-1832) Türklerin güzel ve karmaşık bir dile sahip olan ayrı, akıllı ve onurlu bir ırk olduğunu söylemektedir. Bernard Lewis bu kitabın “Türkleri ayrı ve bağımsız bir millet olduklarını düşünmeye sevkettiğini” yazmıştır. Kitabın sonundaki taşbaskı eski ve yeni Türkçe yazı örnekleri İngiltere’nin ilk taşbaskı yayınlarını yapan Joseph Netherclift’in eseridir.
'a. Anthony Dolphin Alderson, The Structure of the Ottoman Dynasty,
Baptistin Poujoulat, Voyage dans l’Asie Mineure, Paris, Ducollet, 1840- 1841. 2 cilt: c.1 – xii, 456 s, c.2 - 612 s, 23 x 14 cm, sırtı deri, ebru kapaklı ciltlerinde. Eser, Poujoulat ve Michaud’nun kaleme aldıkları Correspondance d’Orient’ın devamı niteliğindedir. Yazarın, kardeşine ve Michaud’ya yazdığı 35 mektuptan oluşmaktadır. İç Anadolu, Ankara, Tokat, Sivas ve Suriye içerikli mektuplar bizim açımızdan önemli bilgiler içermektedir. Kitabın bazı kapaklarında adı Voyage a Constantinople, dans l’Asie Mineure olarak da geçmektedir.
Bursalı İsmail Beliğ, Güldeste-i riyaz-ı irfan ve vefeyat-ı danişveran-ı nadiredan. Bursa, Hüdavendigar Vilayet Matbaası, 1302 [1884]. [12], 542 s, baştaki 12 sayfalık içindekiler kısmı elle yazılmıştır, 23 x 14 cm, dönem cildinde. Divan şairi İsmail Beliğ’in (1668-1729) bu tezkiresi, Baldırzade’nin “Ravza-i Evliya”sına zeyl olarak 1723’te yazılmıştır. iii. Ahmed’e ithaf olunan eser, Bursa’da doğup büyüyen ve buraya yerleşen padişah, şehzade, vezir, din adamı, bilgin, şair ve diğer tanınmış kişilerin biyografilerinden oluşur. Eser, bazı ekler yapılarak Bursalı Şair Eşref Paşa tarafından, Bursa vilayet matbaasında müzayedede yer alan eser gibi kitap şeklinde yayınlanmıştır.
C. Dana Rouillard, The Turk in French History thought and literature, Paris, Boivin et Cie, 1941. 700 s, 20 levha, 24 x 15 cm, yayıncısının özgün cildi ve korumalı kutusu içinde. Sahasında yeri doldurulamamış bir kaynak kitaptır. Konu başlıkları: Erken dönem Fransız-Türk ilişkilerinin tarihi arka planı, 1520 öncesi Fransızca seyahatnameler, Orta Çağ Fransız edebiyatında Türkler; Fransız dramasında, tiyatrosunda, düzyazımında, şiirinde, balesinde Türk unsuru ve etkileri.
Charles MacFarlane, Turkey and its destiny, Philadelphia, Lea and Blanchard, 1850. 2 cilt: c.1 – 323 s, [44] sayfa ilan; c.2 – 400 s, 19 x 12,5 cm, yayıncısının özgün ciltlerinde. Yazarın bu eseri, Constantinople in 1828 adlı bir önceki kitabının devamı sayılır. 1847-48 yılları arasında ikinci kez Türkiye’ye gelen yazarın amacı, Tanzimat sonrasındaki durumu yerinde görüp incelemektir. Eserde özellikle İstanbul, Bursa, Edirne ve bu kentlerin civarları ayrıntılı bir biçimde anlatılmaktadır. İmparatorluğun içine girdiği bu yeni dönemde, azınlıkların yaşamlarına ve davranışlarına ait gözlemler kitapta önemli yer tutar. Kitap, Tanzimat sonrası imparatorluk idaresinde ve İstanbul’un ticari ve sosyal hayatındaki büyük yenilikler, örneğin açılan yeni fabrikalar, buralarda çalışan İngiliz teknisyen ve mühendisler, Büyük Reşit Paşa’nın “Örnek Çiftlik Modelleri”, gibi bilgilerle örülmüştür. İlginç ayrıntılarla dolu nadir bir kitaptır. Blackmer 1049.