Edmondo de Amicis, Constantinople, traduit par J. Colomb, illustre par C. Biseo, Paris, Hachette, 1883. 600 s, 183 resim, 25 x 16 cm, sırtı hafif hasarlı, kırmız renkli yaldızlı dekoratif nefis cildin ... de. İstanbul üzerine seyahatnameler arasında önemli bir yer tutan, canlı ve renkli üslubuyla geçen asrın İstanbul’u için zengin bilgiler veren, birçok dile çevrilen ve defalarca basılan ünlü bir kitaptır. Edmondo de Amicis (1846-1908), orijinali Cuore (Milano, 1886) adıyla basılan Çocuk Kalbi isimli çocuk kitabıyla ünlenen İtalyan yazarıdır. 1875/1876’da ressam Cesare Biseo ile birlikte İstanbul’a gelmiştir. İlk baskısı Costantinopoli adıyla (Milano, 1877-1878) basılan kitap büyük ilgi görerek birçok Avrupa diline çevrildi. İstanbul’a 28 yaşındayken büyük bir heyecanla gelen Amicis şehirde görüp yaşadıklarını canlı ve renkli üslubuyla okuyucuya aktarır. Neyle ilgileneceğini ve nasıl ilgi çekeceğini bilen, baktığı şeyi gören ve gösterebilen bir sanatkârdır. Girişte kenti denizden görmenin heyecanını anlatan Amicis, şehrin dış ve iç görünüşü arasındaki tezatlara değinir. Beyoğlu’ndaki kozmopolit hava, köprü üstündeki kalabalıklar ve buna karşılık kentin eski kesimindeki (suriçi) durgunluk uzun uzun anlatılır. Bilinen yerlerin dışında, geniş yolları, büyük binaları ve villaları ile Pancaldi (Pangaltı) gibi yeni yeni gelişen semtleri gezer. Tatavla’yı (Kurtuluş), Kasımpaşa’yı, Okmeydanı’nı, bir Yahudi mahallesi olan Hasköy’ü ve Sütlüce’yi anlatır. Kapalıçarşı’da satılan mallar hakkında da ilginç bilgiler veren Amicis gelecekte İstanbul’un batılılaşıp eski havasını kaybedeceğini hayal eder. Dolmabahçe ve Çırağan saraylarını, Üsküdar’ı gezen yazar, tüm gezginlerin durağı olan Galata Mevlevîhanesi ve Rıfaî Âsitanesi’ndeki âyinleri de seyrettikten sonra kentten ayrılır. Amicis 19. yüzyılın ikinci yarısının İstanbul’unu dünyaya en iyi tanıtan gezginlerden biridir. Devamını Oku

Ivan Stchoukine, Les Peintures des manuscrits de la “Khamseh” de Nizâmî au Topkapı Sarayı Müzesi d’Istanbul, Paris, Librairie Orientaliste Paul Geuthner, Institute Français de Beyrouth Bibliotheque Ar ... cheologique et Historique, 1977. 172 s, LXXX s/b levha, 23x28 cm, karton kapaklı orijinal haliyle. Fars edebiyatında hamse türünün öncüsü kabul edilen Genceli Nizami’nin (1141 – 2209) ünlü hamsenin, Topkapı Sarayı’nda bulunan minyatürlü nüshaları üzerine, alanındaki en önemli araştırmacılardan biri olarak kabul edilen Rus sanat tarihçisi Ivan Stchoukine (1886 – 1975) tarafından yapılan incelemedir. Hamseler üzerine uzun bir incelemeyle başlayan çalışmada toplam 69 adet minyatürlü yazma üzerine bilgiler verilmiş, ardından bu eserlerde yer alan minyatürlerden örnekler sunulmuştur. Devamını Oku

Ivan Stchoukine, La peinture Turque d’apres les manuscrits illustres Ier partie: de Sulayman Ier a Osman II 1520 – 1622, Paris, Librairie Orientaliste Paul Geuthner, Institute Français de Beyrouth Bib ... liotheque Archeologique et Historique, 1966. 176 s, CXII s/b levha, 23x28 cm, karton kapaklı orijinal haliyle. Kanuni Sultan Süleyman ve II. Osman dönemleri arasında yazılmış minyatürlü toplam 95 yazma nüshanın incelendiği bir çalışmadır. Dönem hakkında hem tarihi hem de minyatür sanatı ile ilgili bilgiler sunulmuş, ardından minyatürler incelenmiştir ve bu eserler yer alan minyatürlerden örnekler sunulmuştur. Devamını Oku

Jean Baptiste Margat de Tilly, Histoire de Tamerlan, empereur des mogols et conquerant de l’Asie, Paris, Hippolyte – Louis Guerin, MDCCXXXIX [1739]. 2 cilt: c.1 – xxxvi+298 s; c.2 – 92+4 s; 10x16,5 cm ... , yeni yapılmış deri cildinde. Bir Cizvit misyoner olan Margat de Tilly’nin (1689 – 1747), Şerafeddin Ali Yezdi ve İbn-i Arabşah’tan yararlanarak hazırladığı bir çalışmadır. Eserin 2. cildinin 20. sahifesinde, Duc d’Orleans’a rahatsız edici göndermeler yapıldığı gerekçesiyle sansüre uğramış ve toplatılmış bir eserdir. Müzayedeye sunduğumuz, konusuyla ilgili önemli bir kaynak olan bu çalışmanın nadir ilk basımıdır. Devamını Oku

Robert Barkley Shaw, Reise nach der Hohen Tatarei, Yarkand und Kashghar und Rückreise über den Karakoram-Pass. Autorisierte vollständige Ausgabe für Deutschland. Aus dem Englischen von J. E. A. Martin ... , Jena, Hermann Constenoble, 1872. XXIII, 420 s. 2 adet katlanır harita (yorgun halleriyle), 7 levha, 15x23 cm, sırtı deri karton kapakları ebrulu yeni yapılmış cildinde. İngiliz kaşif ve diplomat Robert Barkley Shaw (1839 – 1879) Orta Asya’ya ve özellikle de Kaşgar’a ilk giden İngilizlerden biriydi. Bölgenin önde gelen liderleriyle ilişkiler kurdu, daha sonra bölgede diplomat olarak görev yaptı. Maceracı ruhlu kaşifin, o zamanlar henüz neredeyse keşfedilmemiş olan Kuzey Karakurum bölgesine özel bir ilgisi vardı. Birkaç deneysel seyahatin ardından bir tüccar kimliğiyle Doğu Türkistan’a gitmek üzere 1968 yılının Mayıs ayında yola koyuldu. Orada o zaman kendisine bir tür rakip olan George Hayward ile karşılaştı, fakat amaçları farklıydı; Shaw amacı askeri değil, ticari idi. Hayward’la anlaştıkları konu Pamir Dağları’nın henüz balta girmemiş bölgelerinin haritasını çıkarmanın çok önemli olduğuydu. Shaw yola devam etti, Hayward ise Karakurum’a doğru yöneldi. Bölgenin yöneticilerinden Yakup Bey’le görüşebilmek amacıyla önden hediyeler gönderdi. 8 Aralık’ta oraya vardığında samimi bir şekilde karşılandı. Hayward da bölgeye ulaştı, ikisi aynı bölgede farklı yerde kalmaya başlamışlardı. Oldukları yerden hem Pamir’in karlı dağlarını hem de Taklamakan Çölü’nün kumlarını görebiliyorlardı. Bu bölgeye giden ilk İngilizler onlardı. 11 Ocak 1869’da Çin İmparatoru’nu yenilgiye uğratarak bölgenin hakimi konumuna geçen Yakup Bey’le görüştü ve bölgeye bir ticaret yolu kurulması için girişimlerde bulundu. Shaw’ın bu keşif gezininin notları ilk olarak 1871 yılında ‘Visits to High Tartary, Yarkand and Kashgar…” adıyla yayınlandı. Müzayedede sunduğumuz, döneme ve bölgeye ait birçok ilginç ve yeni bilgi içeren bu kitabın 1872 yılında yapılan Almanca baskısıdır. Eser, 7 adet gravür ve 2 adet katlanır harita da içermektedir. Devamını Oku

Sieur de Sainctyon, Histoire de Grand Tamerlan. Tiree d’un excellent Manuscrit, et de quelques autres Originaux; tres-propre a former un Grand Capitaine, par le Sieur de Sainctyon, Utrecht, Jean Ribbi ... us, MDCLXXIX [1679]. [16], 415 s, 8x13,5 cm, yeni deri cildinde. Eser, Moğol hükümdarı Timur’un tarihçilerinden biri tarafından yazıldığı kabul edilen bir yazmadan yola çıkılarak ve bazı başka Arap kaynaklarına dayanılarak hazırlanmış bir Timur dönemi tarihidir. Kitap VIII bölümden oluşmaktadır. İlk bölümde Timur’un doğumu ve gençlik yıllarına ayrılmıştır; takip eden bölümlerde ise Timur’un Rus, Tatar, Çin, Türk ve Mısır ülkeleriyle giriştiği savaşlara yer verilmiştir. Eserin VI. ve VIII. bölümlerinde Yıldırım Beyazıt ile giriştiği Ankara Savaşı’na ve sonrasında Osmanlı’da ortaya çıkan fetret devri olayları ile Timur’un ölümüne dair bilgiler aktarılmaktadır. Kitabın 1678 yılında Amsterdam’da, 1691 yılında Lyon’da da basılmıştır. Atabey 1082. Devamını Oku

Süreyya Ali, Telhis-i İlm-i Emrâz-ı Umûmiye. Birinci Kısım: Mebhas-i Esbab ve Tekevvün-i Maraz; İkinci Kısım: Umumi İgtida Teşevvüşatı, İstanbul, Kader Matbaası, 1923. 326 s; 2 kısım birlikte, 16,5x23 ... ,5 cm, siyah bez cildinde. Devamını Oku

İsmail Derviş, Fenn-i Vilade, İstanbul, Ahmed İhsan ve Şürekâsı Matbaacılık Osmanlı Şirketi, 1927. 2 cilt: c.1 – 1+336 s; c.2 – 576+5 s, resimli, 16,5x23,5 cm, siyah bez ciltlerinde. Çalışma iki kitap ... tan oluşmaktadır: 1 - Fiziyolojik Nifasiyet (lohusalık); 2 - Marazî Nifasiyet ve Usret-i Vilâde (anneliğin zorlukları). Osmanlı’daki ilk telif kimya kitabı olarak kabul edilen Usul-i Kimya’nın yazarı Müşir Mehmet Emin Derviş Paşa’nın oğlu olan İsmail Derviş tarafından kaleme alınmış bir çalışmadır. Babasının ölümünün ardından devlet desteğiyle Avrupa’ya gönderilmiş ve Lyon’da tıp eğitimi almıştır. 1890’lı yılların sonunda Fransa’dan dönmüş ve ülkenin en önemli kadın doğum uzmanlarında bir olmuştur. Daha sonra müderris olan İsmail Derviş, cumhuriyetin ilk yıllarında profesörlük unvanı almıştır. Müzayedeye sunduğumuz bu çalışması, Besim Ömer Akalın’ın Fenn-i Vilade adlı çalışması gibi, ülkemizde yazılan en önemli jinekoloji kitaplarından biri olarak kabul edilmektedir. İsmail Derviş Bey aynı zamanda ünlü yazar Suat Derviş’in babasıdır. Devamını Oku

Besim Ömer Akalın, Fenn-i Vilâde – 4 cilt – 3 kitap, İstanbul, Ahmed İhsan ve Şürekâsı Matbaacılık Osmanlı Şirketi, Darülfünûn Tıb Fakültesi Neşriyatı, 1338 - 1339 / 1933 [1922 - 1933]. 3 kitap: 1 – 3 ... 13 s; 2 – 408 s; 3 – 271 s, resimli, 17,5x23,5 cm yeşil bez cildinde; çalışmanın 1,2 ve 4. ciltleri bir aradadır. Birinci cilt Hamil, ikinci cilt Vilâdet, Halâs, Avâkıb-ı Vilâdet, Nevzad, dördüncü cilt ise Ameliyat-ı Vilâdiye başlıklarını taşımaktadır. Türkiye’de çağdaş doğum biliminin kurucu ve konu ile ilgili ilk tıbbi yayını yapan Besim Ömer Akalın (1862 – 1940) ülkemizde ebelik, hastabakıcılık ve hemşirelik gibi mesleklerin kurumsallaşmasın öncü bir rol oynamıştır. Müzayedeye sunduğumuz, bu değerli bilim insanın doğul bilim alanında hazırladığı temel çalışmalardan biridir. Devamını Oku

Aristidi Paşa, Mufassal Hıfz-ı Sıhhat- Takım: 1. cilt - Zemin, Su, Hava Fasılları; 2. cilt - İt’am, Agdiye, Meşrubat-ı Sun’iye Fasılları, İstanbul, Arşak Garoyan Matbaası (Fasikül 1-2), Hikmet Matbaa- ... i İslamiyesi (3. Fasikül), 1327 – 1332 [1911 - 1916]. 2 cilt birlikte. c.1 - 312+4+4 s; c.2 – 258+6 s, şekilli, 17,5x23,5 cm, bez cildinde.İstanbul Bakteriyoloji Hastanesi’nin kurucuları arasında yer alan Rum asıllı Türk hekimi Ariştidi Paşa’nın (1862 – 1939) dört bölümden oluşan Hıfzısıhha kitabıdır. Devamını Oku

Karl Bachem, Pratisyen Hekimlere İlaçla Tedavi, mütercimi: Tevfik Salim [Sağlam], İstanbul, Şirket-i Mürettibiye Matbaası, 1925. 8+551+1 s, 15,5x22,5 cm, orijinal bez cildinde.

Dr. Rakel, [A. Racie], Usûl-i Teşhis-i Marazî, mütercimi: Feyzullah İzmidî, İstanbul, Mahmud Bey Matbaası, 1304 [1887]. 3+23+1088 s, 99 şekli havidir, 15x21,5 cm, sırtı yenilenmiş deri, kapakları eski ... bez cildindedir. Devamını Oku