ANNESİ ZÜBEYDE HANIM VE KARDEŞİ MAKBULE HANIM TARAFINDAN MUSTAFA KEMAL ATATÜRK’E İKİ MEKTUP

Kategori: Diğer

Lot No: 4

A)
Sevgili Oğlum,
Mahsus selam edip hasretle gözlerinizden öperim. Vücutça sıhhatteyim fakat rahatsızlığım bazı zamanlar beni üzüyor. Mamafih kendimi tedavi ettiriyorum. Sizi bilen doktorlar daima gelip hepsi ayrı ayrı ben bakacağım diye birbirleriyle yarış edercesine söz veriyorlar, bakıyorlar.
Sol gözüme misafir geldi. Doktorlar birkaç ay sonra ameliyat ederiz dediler. Belki de gaib olacak diye bazıları vaad ettiler. Şimdi hafız dayının damadı Dr. Rahmi Bey iyi etmeyi deruhte etti. İnşallah ümit ederim ki iki aya kadar Rahmi Bey ile oraya gelirim. Morfin atıyor, iyilik hissediyorum.
Şimdi yalnız bir şey varsa sizi ziyadesiyle göreceğim geldi. Merak ediyorum. İnşallah havalar iyi oluncaya kadar ben de tamamen iyileşip gelirim oğlum. Banyolara (kaplıcalara) öteden beri alışık olduğumdan oralarda banyolara girerim. Salih Bey oraya madamı ile beraber gideceğinden sizi ziyaret etmek üzere. Mustafa Bey’de Salih Bey ile beraber gelmeyi arzu ettiğinden ve ben de arzumla ziyaretiniz için gönderdim. Şimdiye kadar rahatımız iyidir. Bizim için merak etmeyiniz, katiyen üzülmeyiniz. Yalnız bir şey düşünüyor, üzülüyorum; o da sizin hasre tliğinizdir. Makbule hürmetle ellerinizden gözlerinizden öper. Rukiye, ayrıca arzu hürmetle ellerinizden öperler. Ben de kemal-i iştiyakla gözlerinizden yanaklarınızdan öperek cenab-ı mevladan muvaffakiyet, sıhhat ve afiyeti dua ederim sevgili oğlum.
Afife, Ayşe, İsmet, Abdurrahim, Abdullah, Halit cümlesi kemali tazimle ellerinizden eteklerinizden öperek afiyetinize ruzu şeb d ualar ederler. Mühür

Valideniz Zübeyde13 kanun-i evvel 1336 (1920)
Kenar notları:
Oğlum Abdullah sizi ziyaret etmek istiyor, birkaç gün için emrederseniz gelsin.
- Seyyide Hanım bizdedir, selam ve hürmet ederler.
- Tedavi eden Dr. Rahmi Bey’in tazimnamesini de beraberce gönderiyorum.
B)
Muhterem Sevgili Ağabeyciğim
Yanınızdan gelen Mayroki Hanım’ın validesi ve Ferit Bey’den sıhhatinize dair aldığımız haberden dolayı son derece sevindik. Annemin rahatsızlığını fazlaca merak ettiğinizi söylediler.
Ağabeyciğim ben mübalağa etmeyi sevmem mamafih annemin rahatsızlığı bir genç rahatsızlığı gibi de olmaz. Sinnine (yaşına) göre merak edilecek derecede değildir. Hem bu günler pek rahatsız değildir. Size gelmek hevesindedir. Rüyalar görüyor kendisi: İnebolu’ya gitmiş, siz istikbale çıkmışsınız, bir al at üzerinde ve bıyıklarınız bir karış uzamış. Sizi gayet iyi bulduk. Sizi pek ço k göreceği geldiğinden her gece rüyasında sizi görüyor. Nazime Hoca Hanım geldi anneme yemekli davet yaptı. Annem de davetlerini kabul etti. Hakikaten düşkün bir halde olsaydı bu daveti kabul etmezdi.
Beni sorarsanız hamdolsun sıhhatim, rahatım son derece iyidir. Memnuniyetle gece gündüz sizin sıhhat ve afiyetinize ve muvaffakiyetlerinize dualar ederek hayatımı geçirmekteyim. Yalnız arzum ve düşüncem varsa o da sizin hasre tliğinizdir. Sevgili ağabeyciğim sizi pek fazla özl edim. İnşallah yakın vakitte Cenab-ı Hak kavuşturur ve sizi görmeyi nasip eder. Şimdilik bu kadarla iktifa ediyorum ağabeyciğim. ....... devamını ve bekasını istirham ederek kemal-i hürmetle ellerinizden ve gözlerinizden öperim ağabeyciğim.
Kardeşiniz
Makbule Ali Rıza
26,5 x 15 cm.
* Private Collection.
* Provenance; Antik A.S., 27 November 2005 Auction, Lot 251, 252/III.
Satışa sunulan belgeler Millî Mücadele’nin başladığı bu döneme ait hatıra ve koleksiyon değeri yüksek olan belgelerdir.
Annesi Zübeyde Hanım ve kardeşi Makbule Hanım ile yazışmaları, Mustafa Kemal Atatürk’ün az bilinen ailevi ilişkilerine ışık tutmaları açısından ayrı bir önem arz etmektedir.
Sivas'ta "3 Eylül 1919" akşamı yemekte imzalanmış olan dokümanın ise özel bir toplantıya ait olması açısından kişisel bir karakteri bulunmaktadır.
Çoğu telgrafla şifre edilmek üzere hazırlanmış olan mektup ve belgelerin en önemli özelliği Mustafa Kemal Atatürk’ün orijinal el yazısı veya imzasını taşımalarıdır.

Muhammen Bedel