[BÜYÜKADA’DA DOĞMUŞ BİR YAZARIN NADİR KİTABI]

Kategori: Kitap

Lot No: 8

Demetra Vaka [Kenneth Brown], In the Shadow of Islam, Houghton Mifflin, Boston and New York, 1911. viii, [2], 315, [8] s yayıncı kataloğu, 4 resim, 20,5x14 cm, bez cildinde. Haliyle. Demetra Vaka ya da Mrs. Kenneth Brown (1877-1946) adıyla bilinen yazar, aslen Büyükadalıdır. İstanbul’un kozmopolit orta sınıfına aitti ve Amerikan ana akım kültürüne ve toplumuna katılan ilk Yunan göçmen kadınlardan biriydi. Yazar Kenneth Brown’la evlendikten sonra, AmericanPress için başta Osmanlı Türkiye’si olmak üzere ABD ve Balkanlar’da gazeteci ve dış muhabir olarak çalışmış, eserleriyle Doğulu kadınlar ve Doğu sorunu konusunda bir otorite olarak kabul edilmiştir. 14 kitabı yayınlanmış ve bunlar birçok Avrupa diline çevrilmiştir. Girit isyanı sırasında Osmanlılara karşı savaşan amcasının yanında Yunanlı köklerinin bilincinde, Türklere düşman şekilde yetiştirildiğinden Türklere karşı hep önyargılı olmuştur. Ailesinin yanına yerleşmesinden sonra babasının çabaları ve Türk kızlarıyla geliştirdiği arkadaşlıklar önyargılarını yumuşattıysa da bunlardan tümüyle kurtulamamıştır. Müzayedemizde sunulan bu kitap İstanbul ve İslamiyet ekseninde kaleme alınmış bir roman niteliğindedir.

Muhammen Bedel