Prince [Karl Max von] Lichnowsky, Heading For the Abyss, Reminiscences, Payson & Clarke Ltd, New York, 1928. xxvi, 471 s, 24 x 16 cm, şömizli bez cildinde. Kitabın orjinali İngilizce baskıdan bir yıl önce Leipzig’de Auf dem Wege zum Abgrund başlığı ile basılmıştır. Metni Almanca’dan İngilizce’ye Sefton Delmer çevirmiştir. Prince Karl Max von Lichnowsky (1860-1928) Alman diplomattır. 1. Dünya Savaşı’nın nedeni olarak Almanya’nın faaliyetlerini göstermesi ülkesinde istenmeyen adam olmasına neden oldu. Müzayedemizde sunulan eseri bir bakıma kendisini temize çıkarmak için yazılmıştır.
'a) Malcolm Ross ve Noel Ross, Light and Shade in War, Edward Arnold, London, 1916 (1. baskı). x, [1], 271, [2], 4 s, metin dışında 11 levha, 19.5 x 12.5 cm, bez cildinde.
'a) [Thomas Lister (editör)], Letters and Recollections with a Memoir by His Father Lord Ribblesdale, 1917. T. Fisher Unwin, London, 1917 (4. baskı).
'a) [W. J. R. Gardner], Diary of H. M. S. Queen Elizabeth January to May 1915. Printed by Permission of the Admiralty for Private Circulation to Officers and Men, [London], 1919.
'a) T[homas]. T[endron]. Jeans, Reminiscences of a Naval Surgeon, Sampson Low, London, [1927]. xvi, 304 s, metin dışında 26 levha.
'a) ian Hay, The Ship of Remembrance Gallipoli-Salonika, Houghton Mifflin Company, Boston and New York, tarihsiz [c 1930].
'a) George Grey Aston, Secret Service, Cosmopolitan Book Corporation, New York, MCMXXX [1930]. xi, 348 s,…
'a) André Tudesq, Les Compagnons de l’Aventure, Dardanelles - Égée - Adriatique - Méditerranée -1916…
'a) T[homas].E[dward]. Lawrence, The Letters of T.E Lawrence, edited by David Garnett, London Jonathan Cape, 1935. 896 s, metin dışı resimler, 23 x 14 cm, yayıncısının cildinde.
Antoine de Saint Denys Juchereau, Revolutions de Constantinople. Paris, Librairie De Brissot-Thivars, 1819. 2 cilt: c.1 - XXiV, 271 s ; c.2 - 318 s, 22x13 cm, orijinal dönem cildinde. iii. Selim zamanında istihkam alaylarında mühendis ve gözetmen olan yazar Çanakkale ve Boğaziçi’nin istihkamını savunmakla görevlendirilmiştir. Görev başındayken 1807 Kabakçı Mustafa isyanına tanıklık eder. İsyan sırasında İstanbul’da yangınlar çıkar, Üsküdar matbaası basılır, Selimiye kışlası zarar görür. Asiler yeniçerilerle birleşerek Nizam-ı Cedid taraftarı devlet adamlarını katlederler. iii. Selim tahttan indirilir, iV. Mustafa padişah olur.
Charles Texier, Asie Mineure, description geographique, historique et archéologique des provinces et des villes de la chersonnése d’Asie. Paris 1862. 757 s, 6 harita, 63 gravür, 23x14 cm, sayfa kenarları ebrulu, şık cildinde. Fransız mimar, arkeolog ve gezginin 1940’lı yılların başında Anadolu’ya yaptığı ikinci gezisinin izlenimlerini içeren bu kitap, ilk defa olarak Hititlerin başkenti Boğazköy-Hatuşaş’ın topografik bir haritasını ortaya çıkartmakta ve Yazılıkaya’yı dünyaya tanıtmaktaydı.
Jose Antonio Conde – Jean Lacroix de Marles (Fransızcaya çeviren). Histoire de la domination des Arabes et des Maures en Espagne et en Portugal, depuis l’invasion de ces peuples jusqu’ a leur expulsion définitive; rédigée sur l’histoire traduite de l’arabe en espagnol. Paris, Alexis Eymery, 1825. 3 cilt: c.1 - viii, xxxviii, 504 s; c.2 – 470 s; c.3 - 412 s, 23x14 cm, döneminin özgün ciltlerinde. Çeviren: Jean Lacroix de Marles. José Antonio Conde (1766-1820) Alcala Üniversitesinde eğitim almış, Escurial’in kütüphane yöneticisi olmuş ve 1802 yılında İspanyol Akademisi’ne dahil edilmiştir.
'a) Noel Buxton, Europe and the Turks, London, 1907. 145 s, 15x13 cm.
Charles V[ere]. F[erres]. Townshend, My Campaign in Mesopotamia, London, 1920. 400 s, metin içinde planlar, resimler 24x15 cm, yayıncısının özgün bez cildinde. İngiliz general Townshend’in Kut’ül Ammare’de Türk ordusuna karşı yaptığı muharebenin öyküsü. Kitap beş ana bölümden oluşmaktadır. Kurna, Kut, Ctesiphon, Kut’un kuşatılması ve İstanbul. Kut’un muhasarası 147 gün sürmüş ve sonunda İngiliz kuvvetleri büyük kayıplar vererek teslim olmuştur. Townshend esir edilmiş ve İstanbul’da iki buçuk yıl süren bir esaret hayatı geçirmiştir.
Edwar Hamilton Currey, Sea-wolves of the Mediterranean: The grand period of the Moslem corsairs, Dutton, New York, 1910. xv, 399 s, bir portre, metin dışı levhalar, 23x15 cm, yayıncısın özgün bez cildinde. Müslüman korsanlar çağı: Akdeniz’in Deniz Kurtları adlı bu nadir kitap ilk Amerikan baskısının çok temiz bir nüshasıyla yla müzayedemize sunuluyor. Barbaros kardeşlerin Cezayir ve Akdeniz maceraları heyecanlı bir üslupla anlatılıyor.
Sander Rag; Ferdinand Denis, Fondation de la Régence d’Alger. Histoire des Barberousse, chronicle Arabe du XVi. siècle publié sur manuscrit de la Bibliothèque Royale, avec un appendice et des notes, J. Angé, Paris, 1837. 2 cilt: c.1 - xvi, 346 s; c.2 - 424 s, bir adet katlanır Cezayir rıhtımı haritası, her ciltte bir portre (Oruç Reis ve Barbaros Hayreddin Paşa), 22 x 14 cm, sırtı deri, ebru kapaklı şık ciltlerinde. Fransa Kraliyet Kütüphanesi’nde bulunan 16. yüzyıla ait Arapça bir yazmadan Fransızcaya çevrilen bu eser bir çeşit Gazavatname-i Hayreddin’dir. Kitabın Barabaros Hayreddin Paşa’nın kaleminden çıkmış hatıratı olduğu da ileri sürülmüştür.
John Ashworth, Back from Canaan, Simpkin, Marshall & Co., Manchester, 1873. 244 s, metin dışı 7 resim, 1 harita, 16,5x11,5 cm, dönem cildinde. Ünlü gezginin Atina, İzmir ve İstanbul gezilerini de içine alan bu seyahatnamesi çok rastlanan kitaplardan değildir.
John Oldmixon, Gleanings from Piccadilly to Pera, Longman, London, 1854. xi, 409, 2, 24 s, 4 taşbaskı resim, 18x12,5 cm, yayıncısının tamirli cildinde, çok temiz bir nüsha. Akdeniz ülkeleri ve Orta Doğu’ya yönelik bu çok nadir gezi kitabında en geniş yeri İstanbul kaplamaktadır. Nitekim kitaptaki dört adet renkli taşbaskı resmin tamamı İstanbul’a dairdir. Köprünün en eski gravürlerinden biri buradadır. İstanbul’un Pera yani Beyoğlu ile simgeleştirilmesi ve kitabın adında Pera isminin geçmesi seyahatname kitaplarında çok az görülen bir hususiyettir. Yazar Piccadilly’den yola çıkar, Avignon, Toulon, Nice, Cenova, Napoli ve Adalar yoluyla Pera’ya ulaşır.
Charles Fellows, A Journal written during an Excursion in Asia Minor, London, John Murray, 1839. x, 347 s, 1 adet başlık sayfası resmi, 20 taşbaskı levha, 1 katlanır yol haritası, metin içinde küçük resimler, 27 x 16 cm, yayıncısının özgün yeşil bez cildinde. Charles Fellows Likya’ya çok sayıda gezi yapmış, birçok keşifte bulunmuş, ancak eli boş dönmemiş ve çok kıymetli mermerleri gemiyle İngiltere’ye göndermek becerisini de göstermişti. Bu ilk seyahatinin izlenimleri Batı’da ülkemizin az bilinen bu yöresiyle ilgili büyük alaka toplamıştır. Seyahati İzmir’de 1838 yılında başlar, İstanbul’da son bulur.
Muhammad ibn Ahmed ibn Jubayr; The Travels of ibn Jubayr Being the chronicle of a mediaeval Spanish Moor concerning his journey to the Egypt of Saladin, the holy cities of Arabia, Baghdad the City of the Caliphs, the Latin Kingdom of erusalem, and the Norman Kingdom of Sicily. London, Jonathan Cape, 1952. 430 s, 2 katlanır harita, 23x15 cm, yayıncısının cildinde. J.C. Broadhurst tarafından İngilizceye çevrilip notlanmıştır.
F[rançois]. C[harles]. H[ugues]. L[aurent]. Pouqueville, Voyage de la Grèce, Paris, Firmin Didot, 1826-27. 6 cilt, 31 adet taşbaskı katlanır resim ve harita, üçüncü ve dördüncü ciltlerdeki resimler mükerrerdir, 23x14 cm, dönemin sırtı deri, kapakları ebrulu ciltlerinde. Pouqueville’in aynı yayın evinden 1820’de çıkan beş ciltlik kitabının ikinci baskısıdır. Bu yeni baskıya yazar bir cilt daha ilave etmiştir. Bu fazlalık o tarihten sonra ortaya çıkan Yunan ihtilaliyle ilgilidir. Pouqueville’in Yunanistan’daki elçiliği sırasında topladığı bilgiler ve izlenimlerden oluşan bu eser, çağdaş Yunanistan üzerine yazılmış en önemli kitaplardan biri olarak kabul edilmektedir.
'a) Uriel Heyd, Ottoman documents on Palestine, 1552-1615: A study of the Firman according to the Muhimme Defteri, Clarendon, Oxford, 1960. 204 s, 22x14 cm, yayıncısının cildinde.
S[hadrach]. V[artan]. Bedickian, the Red Sultan’s Soliloquy, Sherman, French & Company, Boston, 1912. 127 s, metin dışında 33 levha, 23.5 x 16 cm, bez cildinde. 43 sayfa tutan önsöz bölümü 2. Abdülhamid döneminde yaşanan siyasi ve tarihi olayları özetlemekte, Ermenilerin yaşadığı trajedinin sorumlusu olarak Kızıl Sultan’ı görmektedir. Kitabın bundan sonraki bölümü Abdülhamid yönetimini ve dönemin siyasi olayları hakkında yazarın görüş ve düşüncelerini veren çok uzun bir monolog halinde sunmaktadır. Kitap, özellikle baskı fotoğraflardan oluşan görsel malzeme ile dikkat çekmektedir.
Eugène Veuillot, L’Eglise - La France et le Schisme en Orient, Études Historiques sur les Chrétientés Orientales et sur la Guerre Contre la Russie, Louis Vivés, Paris, 1855. 464 s, sırtı deri kapakları karton cildinde. Doğu Hristiyanları ve Rusya’ya karşı savaş üzerine tarihi etüdler. Bölüm başlıklarından bazıları şu şekildedir: Haçlılar ve 1854 [Kırım] Savaşı, Reformist Türkler ve serbest düşünürler, Levanten dünyasında Fransa’nın etki ve hakları, Osmanlı Hükümeti karşısında Hristiyan diplomasisi, Kudüs’teki Hristiyan kiliseleri, Rus kilisesinin tarihi ve teşkilatı, Rusya’da Ortodoks inancı, Rusya’da Katolik kilisesi, Türkiye’de Rum kilisesi, Osmanlı imparatorluğunun paylaşılması…
[Anonim], Tales from the Arabian Nights. The Translation of Sir Richard F. Burton, The Franklin Library, Franklin Center, 1977. [3], 769, [1] s, metin dışında birçok renkli resim, 22.5 x 16 cm, sayfa kenarları yaldızlı deri cildinde. Binbir Gece Masalları (kısaca Binbir Gece, Arapça: فلأ باتك Kit b ‘Alf Layla wa-Layla, Farsça: بش کی و رازه Hazar-o Yak ab) Ortaçağ’da kaleme alınmış Ortadoğu kökenli edebi eserdir. Şehrazad’ın hükümdar kocasına anlattığı hikayelerden oluşur. Kitabın Sir Richard Francis Burton (1821–1890) tarafından yapılan İngilizce çevirisi müzayedemizde sunulan kitaptır.
