Montesquieu’nün “İran Mektupları”, Erken Dönem İngilizce Baskısında

Kategori: Kitap

Lot No: 131

[Montesquieu], Persian Letters. Translated by Mr. Ozell. The Third Edition. London printed and Dublin re-printed S. Powell, 1731. [16], 260 s, 17 x 10.5 cm, döneminin tümüyle deri cildinde. Montesquieu’nün (1689-1755) İran Mektupları ilk defa 1721 yılında imzasız olarak Paris’te yayınlanmıştır. Sonradan çıkacak olan Türk Mektupları, Peru Mektupları, Çin Mektupları gibi kitaplara ilham kaynağı olmuştur. John Ozell tarafından yapılan İngilizce çevirisi ilk defa Londra’da 1722’de yayınlanmış, ikinci baskısı 1730’da çıkmıştır. Müzayedeye sunduğumuz nüsha, eserin üçüncü baskısıdır. Küçük puntolarla dizilmiştir ve mektupların tamamını, yani 150 mektubu kapsar. Kitapseverler için son derece nadir bir koleksiyon parçası olup ülkemizdeki müzayedelerde ilk defa çıkmaktadır. Kitabın içinde güzel bir ex-libris bulunmaktadır.

Muhammen Bedel