Nadir Bulunan Bir İspanyol Seyahatnamesinde Kanuni Devrinin İstanbul’u

Kategori: Kitap

Lot No: 273

263, 279 s. 12x10 cm. Tamamen deri, 17. yy cilt imitasyonu. Cristabol de Villalon’a atfedilen bu Türkiye seyahatnamesi karşılıklı diyaloglar şeklinde yazılmıştır. 1557’ye tarihlenen seyahatnamede, yazar korsanların eline düşerek esir alınır ve İstanbul’a getirilir. Hekimlik yeteneğinin olduğu anlaşılır. Padişahı ve kızını hastalıktan kurtarınca serbest kalmasına izin verilir, ama o Sultanın hizmetinde İstanbul’da kalır. Onun ölümünden sonra Rumeli üzerinden ülkesine döner. Kitabın ilk bölümündeki diyaloglarda yazarın başından geçen bu olaylar anlatılır. İkinci bölümündeki konuşmalar Türkiye’nin o çağlardaki teşkilatı ile İstanbul halkının gündelik hayatıyla ilgilidir. Yazar eserini ii. Philip’e ithaf etmiş ve Türkiye’nin gücünü ve zayıflıklarını anlatmak istediğini belirtmiştir. Kitap ilk kez 1964 yılında, Fuat Carım’ın kendi ifadesiyle, yarı yarıya kısaltılarak Kanuni Devrinde İstanbul- Dört Asır Yayınlanmadan köşede Kalmış bir Eser başlığıyla çevrilmiştir. Özgün dilinde ilk defa Man

Muhammen Bedel