PARDOE VE BARTLETT’İN İSTANBUL’U

Kategori: Kitap

Lot No: 39

Julia Pardoe, The Beuaties of the Bosphorus by Miss Pardoe. Ilustrated in a series of views of Contantinople and its environs from original drawings by William H. Bartlett, London, Virture&Co., [c.1840]. 172 s, 79 gravür, 27 x 21 cm, sırtı meşin, kapakları ebrulu kalın karton cildinde. Tek cilt. 1835 yılında İstanbul’a gelen Miss Pardoe’nun gerçek amacı Yunanistan, Türkiye ve Mısır’ı görmekti. Ancak, İstanbul’a ge­lince şehrin büyüsüne kapılarak dokuz ay boyunca İstanbul’da kaldı. Sultan 2. Mahmud’un başta olduğu bu dönemde İstanbul’un eşsiz doğa güzellikleriyle dolu Boğaziçi’ni, halkın eğlence yerlerini, anıtlarını ve çarşılarını dolaşmış, bayram ve Saray’ın düğün alaylarına katılmış, çeşitli sosyal konumdaki kişilerin konaklarında bulunmuştur. Bütün bu yaşadıklarını büyük yansızlıkla yazıya döken, doğaya ve şiire tutkun Par­doe, gördüklerini en ince ayrıntısıyla adeta resmeder gibi be­timlemiştir. Özellikle Batı’da var olan Osmanlı ile ilgili yanlış ve olumsuz kanıları, haksız önyargıları silmiş oldu. Eşsiz gözlem gücü, ince sezgi kabiliyeti ve derin duygu yoğunluğu, ülke­mizi ve insanlarını bütün içtenliğiyle sevip sarılmasıyla birle­şince müzayedemizde sunduğumuz bu eşsiz kitap gerçeğe dönüşmüş oldu. 79 çelik baskı gravürler ile süslenmiş bu eser, gravürlü İstanbul kitapları arasında ayrıcalıklı bir yere sahiptir.

Muhammen Bedel