Kategori: Kitap
Lot No: 32
600,00TL
XVI+272 s, Halim Giray’a
ait bir Gazel Dairesi resmi, Avnî (Fatih), Selimî (Yavuz), Muhibbî
(Kanuni) ve Muradî (IV.Murat) portreleriyle. 22,5 x 18 cm, sonradan
yapılmış, ay yıldızlı, şok kırmızı bez cildinde. Gibb’in Osmanlı şiirinden,
bu arada padişah divanlarından yaptığı çevirilerin ilk yayını. Her
şairin gazel, müseddes, kasidelerinden çeviriler yapan Gibb, aslından
bir mısrayı da Türkçe olarak vermektedir. Çevrilen şairler yukarda
adı verilen padişahlar dışında Aşık Paşa, Ahmedi, Şeyhi, Yazıcıoğlu,
Sultan II. Murad, Zeyneb, Cem Sultan, Necati, Mesihi, Mihri, Figani,
Lamii, Kemalpaşazâde, Hayali, Fuzuli, Yahya Bey, Baki, Nefi, Atai,
Nabi, Nedim, Sami, Nevres, Şahin Giray, Şeyh Galib, Fıtnat Hanım, Enderunlu Fazıl, Vasıf, İzzet Molla, Leyla Hanım ve Ziya Paşa gibi Osmanlı
şiirinin büyük isimleridir. Gibb’in James Redhouse’a ithaf ettiği
bu kitap toplam olarak 345 adet basılmıştır. Sonraki baskılarına sık
rastlansa da yazarın hayatta iken neşrettiği bu sınırlı sayıdaki
nüsha nadiren görülmektedir.
Kategori: Kitap
Lot No: 33
450,00TL
XII+238 s, 20,5 x 13,5 cm,
yayıncının kapağı ay yıldız motifli özgün cildindedir; cildin alt ve
üst kısmı hafif yıpranmıştır, iç kapakta bir kütüphane etiketi dışında
çok temizdir. Giritli Ali Aziz Efendi’nin Muhayyelat adlı eserinin İskoç
asıllı Türkolog Edward John Wilkinson Gibb tarafından yapılan
çevirisi. Osmanlı dönemi Türk romanının başlangıcında Muhayyelât
vardır. Aziz Efendi hikâyesini yazarken Yunanca dahil olmak üzere
çeşitli kaynak ve eserlerden yararlanmıştır. Konuyla ilgili bir yüksek
lisans çalışmasında, Aziz Efendi’nin, romanıyla ilgili şahıs ve öykü
isimlerini oralardan aldığı, bunları yerli ve tasavvufî formlara kavuşturarak
özgün bir sentez oluşturduğu, hatta teknik olarak dönemine
göre oldukça ileri yenilikler yaptığı da tespit edilmiştir. Osmanlıca
olarak iki defa basılan eseri Gibb çevirmiş, Glasgow’da yapılan bu ilk
baskıdan 4 yıl sonra New York’ta da yayınlanmıştır. Bu ilk yayını çok
nadir bulunur.
Kategori: Kitap
Lot No: 34
1.750,00TL
95 s, metin dışında 4 levha, sonradan yapılmış, sırtı ve köşeleri
deri, ebrulu şık cildinde. Ölümü 1659’a tarihlenen Daî Mehmed
Efendi, hocalık yaparken başından geçtiğini söylediği hikâyesinde
öğrencisine âşık oluyor. Bunu ona itiraf ediyor. Saf çocuk bu itirafı
samimiyetle kabul ediyor ve kimseye söylemeyeceğine söz veriyor.
Bir gün çocuğu evine alıp severken karısı ansızın içeri giriyor. Karısı
kızıyor, çocuk da hocasından uzaklaşıyor. Ama daha sonra karısı
perişan vaziyetteki hoca efendiye acıyor, çocuğu tekrar yakınlaşmaya
teşvik ediyor. Hocanın sevdiği ile görüşmeleri tekrar başlıyor.
Bir gün çocuk hastalanıyor. Hastalığı uzun sürünce hoca perişan bir
halde birkaç defa onu yoklamaya gidiyor. Ama çok geçmeden çocuk
ölüyor. Dertli hoca, aynı zamanda imam olduğu için, sevdiğini yıkıyor,
kefenliyor ve cenaze namazını kıldırarak defnediyor. Şair bütün
bunları anlattıktan sonra hüsranla biten bu temiz aşkının mecazî olduğunu
söylüyor ve içli yalvarışlarla Allah’a yöneliyor. Vasfi Mahir
Kocatürk, kaleme aldığı Türk Edebiyatı Tarihi’nde “hocanın anlattığı
platonik ve homoseksüel aşk vak’ası eski hayatımızda yaşanan bir
gerçektir” demektedir. Nevhatü’l Uşşak edebiyatımızda bu konulların
açıkça anlatıldığı nadir eserlerdendir. Mesnevi, yazılışından yaklaşık
200 yıl sonra Matbaa-i Âmire’de basılmış ve ilginçtir hiçbir sansüre
uğramayarak yasaklanan kitaplardan olmamıştır. En büyük özelliği
içinde resimli levhalar bulunan en erken tarihli baskı kitabımız oluşudur.Kitabın bu resimleri bir ressam tarafından yapılmıştır, halk
kitaplarındaki resimler gibi değildir. Bu nüshada kitapta olan dört resim
de mevcuttur. (a-Sınıfta hoca, arkasında kütüphane, öğrenciler
ve hocanın kürsüsünün önünde diz çökmüş çocuk, duvarda çifte vav
levhası. b– Çocukların törenle mahalle mektebine gidişleri. c- Bahçede
oynayan çocuk ve onu odasından gözetleyen hoca. d- Çocuk
ve hoca başbaşa.) İslam’da resim yasağı endişesiyle olsa gerek eserin
pek çok nüshasında bu resimler hiç yoktur, ya da eksiktir. Muhtemelen
okuyucular tarafından yırtılmışlardır. Müzayedeye sunduğumuz
nüsha bu bakımdan nadir tam nüshalardan biridir. Gerek konusuyla
gerekse resimli erken baskı bir kitap oluşuyla kitapseverlerin
kaçırmaması gereken bir eserdir.
Kategori: Kitap
Lot No: 35
500,00TL
XXVIII+
214 s, 12 x 10 cm, dönem cildinde. Jean Nicolaidès tarafından derlenmiş
ve tamamı 250 adet basılmış açık saçık İstanbul ve Anadolu
masalları. Her masalın sonunda kimden derlendiğinin yazılması kitabı
daha da önemli kılmaktadır. Bir halkbilim hazinesi olarak dilimize
çevrilmeyi beklemektedir.
Kategori: Kitap
Lot No: 36
500,00TL
369 s, 16 x 10,5 cm, sayfa
kenarları tıraşlanmamıştır. Anadolu’da halk ağzından toplanmış
masallar, şarkılar, deyimler, bilmeceler, efsaneler. Nadir ve kıymetli
bir kaynak.
Kategori: Kitap
Lot No: 37
750,00TL
372 s, 19 x 12 cm, el yapımı nefis cildinde.
Kitabın kapağı cilt içinde korunmuştur. Sırtı beş kamburlu, her
kambur arasında süslemeler içinde beş adet lir deseni bulunan,
kırmızı deri ve kapağı kısmen ebrulu, iç muhafazası tarak ebrulu,
üst sayfa kenarı altın yaldızlı harikulâde cildinde çok temiz kalmış
bir kitaptır. Ebrulu ilk sayfanın arkasında ciltçinin soyadı çok küçük
puntolarla Pagnant olarak görülmektedir. Kitabın tarihi 1881
olarak cilt sırtına çok şık bir şekilde yazılmıştır. Mozart’ın insan
ve sanatçı olarak hayatını en son çalışmalar ve belgeler ışığında
anlatan eser, bu haliyle kitapseverler ve güzel cilt meraklıları için
kolay bulunmayacak bir parçadır.
Kategori: Kitap
Lot No: 38
1.000,00TL
275
s, 19 x 13,5 cm, el yapımı nefis cildinde, kitabın kapağı cilt içinde
korunmuştur. André Gide’in Dar Kapı romanı Paris’te Les Maitres
du Livre serisinden çok güzel bir baskıyla müzayedemize sunuluyor.
Papier de Rives üzerine sınırlı ve numaralı olarak basılmıştır [No: 1013].
Kitap adı kırmızı harflerle yazılmış, başlık sayfası ayrıca yayıncının bir
armasıyla süslenmiştir. Başlık önünde ağaç baskı olarak Paul Baudier
imzalı bir resim bulunmaktadır. Müzayedemizdeki nüshanın en büyük özelliği imzalı harikulâde bir cilt içinde olmasıdır. Sırtı beş kamburlu,
her kambur arasına ayrıca oyularak yapılmış farklı renkte süslemeler
bulunan, kapağı kırmızı deri ve kısmen ebrulu, iç muhafazası ebrulu,
üst sayfa kenarı altın yaldızlı muhteşem cildinde çok temiz kalmış bir
kitaptır. Ebrulu ilk sayfanın arkasında ciltçilerin soyadları çok küçük
puntolarla yazılmıştır. Bu güzel cildin iki sanatçının elinden çıktığı
anlaşılıyor. Kitabın tarihi 1920 olarak cilt sırtına çok şık bir şekilde
yazılmıştır. Bir kitap değil adeta bir obje, bir sanat eseri gibidir.
Kategori: Kitap
Lot No: 39
1.000,00TL
312 s, 18 x 12 cm, kimi sayfalarda oksitlenme
izleri vardı, ilk yaprakta küçük bir hasar mevcuttur, sırtı deri, kapakları
kısmen ebrulu ve deri cildinde. Asıl adı Julien Viaud olan Pierre Loti’nin
Aziyadé’sini bilmeyen mi var? İlk yayımlandığı günden beri resimli,
resimsiz, sınırlı edisyon vs. olarak yüzlerce değişik baskısı olan kült bir
roman. Pierre Loti’nin ilk kitabı. Pek çok dile çevrilmiş bir klasik. Ama en
nadiri, en bulunmazı onun bu ilk kitabının, ilk baskısıdır hiç şüphesiz.
En büyük özelliği henüz o sıralarda hiç tanınmayan bu deniz subayının
ilk romanı olması nedeniyle, kitabın anonim olarak yayınlanmasıdır.
Genç yazar bu eserini yayıncı Calman Lévi’ye getirdiğinde, kitabın
adı bir kadın ismi değildi. Calmann’lar Julien Viaud’dan romanın
kahramanını bir kadın yapmasını istediler. Bunun üzerine yazarımız
kahramanını değiştirdi ve bir kadın yaptı. Kitabın ilk bölümü Journal
de Loti diye başlasa da (o tarihte kimse onu tanımamaktadır), kitap
anonim olarak çıkmıştır ve nitekim elimizdeki bu çok nadir ilk baskıda
yazar adı yoktur, kapakta Pierre Loti ismi geçmez. Başlık sayfasındaki
küçük bir tamirin dışında bu bulunmaz, görülmez anonim baskının
temiz bir nüshası müzayedemizde kitapseverlere sunuluyor.
Kategori: Kitap
Lot No: 40
1.250,00TL
390, 10 s, haritalı, resimli, 18 x 12 cm,
yayıncısının sırtı hasarlı, orijinal cildinde. İlk basımı 1834’te Almanca olarak yapılan eserin, ilk İngilizce baskısıdır. Doğabilimci ve seyyah
Parrtot bu kitapta 1829 – 1830 yıllarında Ağrı Dağı’na yaptğı araş
tırma gezisiyle ilgili izlenimlerini aktarmıştır. Bu kitap bir anlamda
Anadolu topraklarında gerçekleştirilen ilk dağcılık kitabı da sayılabilir.
Kitapta Parrot’un yaptığı hazırlıklar, bölgede gerçekleştirdiği keşif gezileri,
geçtiği köyler ve kasabalar, buralardaki halklar, bölgenin tarihi,
dini yapılar, yüzey şekilleri, jeolojisi, iklimi ve zirve denemeleri detaylı
şekilde anlatılmaktadır.
Kategori: Kitap
Lot No: 41
375,00TL
301 s, 19 x 12,5 cm, renkli başlık öncesi
resim, metin içinde resimler içerir, sonradan yapılma kırmızı bez
cildinde. Cebelitarık, Atina, İzmir’den İstanbul’a, oradan Suriye üzerinden
Kudüs ve Kahire’ye uzanan hoş anlatımlı bir gezi kitabı. Kitabın
renkli frontispiece sayfasında İstanbul’da bir sokak resmi dikkat çekiyor.
Peçeli iki kadın, bir çocuk arabasında onların çocuklarını taşıyan
bir uşak, bir kenarda oynayan şık kıyafetli bir kız çocuğu ve onunla
konuşan, elinde bir kedi olan fesli, şalvarlı erkek çocuğu. Abdülmecid
dönemi İstanbul’unu kısaca gözlemleyen yazar, padişahı da görüyor.
Türk çocuklarına da değiniyor. Sevimli bir kitap ve seyahatname.
Kategori: Kitap
Lot No: 42
450,00TL
525 s, 20,5
x 13,5 cm, dönemin sırtı deri, kapakları ve üç sayfa kenarı ebrulu
cildinde. [Olması gereken 1 harita eksiktir]. Müslüman Afrika’da coğrafi
keşiflerin tarihi. 1508’den kitabın basıldığı tarihe kadar yapılan
önemli Müslüman Afrika haritaları. Arap seyyahların Müslüman
Afrika’da yaptıkları gezilerin dökümü, gezilerden pasajlar. Ünlü şarkiyatçı
Silvestre de Sacy’nin Arapça’dan çevirdiği güzergâh bilgileri.
Nadir, önemli, kıymetli bir kitap. Az basıldığına dair Fransızca bir not
kitabın ön sayfasında yer almaktadır.
Kategori: Kitap
Lot No: 43
600,00TL
XVI+192 s, 32 sayfa yayıncı kataloğu, 20x12,5 cm,
yorgun kırmızı bez cildinde.
Kategori: Kitap
Lot No: 44
400,00TL
380 s, 2 adet
taşbaskı levha, metin içinde küçük resimler, sayfa köşeleri ebruludur,
19,5 x 12 cm, tamamen deri şık cildinde. Doğu seyahatnamelerinin
en güzellerinden biri. Cebelitarık, İskenderiye, Nil, Kahire, Nubia,
Beyrut, Kudüs, Lübnan, Şam, İstanbul, İzmir. Güzel cildinde, metin
içinde 13 resim.
Kategori: Kitap
Lot No: 45
500,00TL
141 s, 4 planş,
23 x 14,5 cm, orijinal cildinde. İrlanda’da bir kız okuluna yardım
amacıyla özel dağıtım için az sayıda basılan bir kitap. Kitabın içindeki
birkaç resimden başka yazarın kocası Lord Egerton’un çizimlerinden
Thomas Allom’un yaptığı taşbaskı dört planş dikkat çekiyor. Nadir ve
hoş bir seyahatname.
Kategori: Kitap
Lot No: 46
375,00TL
240 s, 2 renkli katlanır harita, metin dışı levhalar, 22,4 x 14
cm, yayıncının sırtı solmuş özgün cildinde. Kastamonu’da esir kalan
İngiliz’in izlenimleri. Esaretin ilk günleri, Halep, Amanus, Ankara,
Anadolu’da esir kampı, Türklerin insanlığı, Türk doktorlar, yerli halkla ilişkiler, kaçış, Odessa, Bolşevikler, Halep, Mersin, Ali İhsan Paşa,
Diyarbakır, Mardin, Kürtler, Ermeniler. İlginç bir hatırat.
Kategori: Kitap
Lot No: 47
400,00TL
310 s, 1 frontispiece, 24 levha, 22,5 x 14,5 cm, ayıncısını ay
yıldız damgalı özgün cildinde. II. Meşrutiyeti takiben İstanbul’a
gelen gazeteci Aflalo’nun izlenimleri. Yazar kitabına “1908-1909
İnkılâbı” başlıklı 42 sayfalık bir bölüm ile başlar. Aflalo Türkiye’nin
rehabilitasyonu dediği yeni dönemin başarıyla tamamlanmasını
gönülden arzu ettiğini belirtir. Türkiye’nin bu sıralarda bekledikleri,
dinin devlet işlerinden ayrılması, daha özgür bir eğitim, subayların
ve hocaların politik arenadan uzaklaştırılması, kadın haklarının
yaygınlaşması, Anadolu’nun gelişmesi, komşularla ve büyük güçlerle
iyi ilişkilerin kurulmasıdır. Aflalo ülkede birinci elden elde ettiği
bilgilerle kitabını yazdığını belirtir. Gerçekten de Hilmi Paşa, Prens
Sabahaddin, Abdülmecid, Ahmet Rıza Bey, Emanuel Karasu Efendi,
Tevfik Fikret, Ahmed İhsan, İsmail Kemal ve bunun gibi başka kişilerle
görüştüğü anlaşılmaktadır. “Temsilci hükümet”, “basında ve orduda
reform”, “geleceğe dair meseleler” gibi bölümleriyle Aflalo’nun
kitabı Meşrutiyet’in ve 31 Mart’ın hemen ardından Türkiye’nin genel
görünümünü etkili bir şekilde vermektedir.
Kategori: Kitap
Lot No: 48
1.000,00TL
401 s, tam sayfa 200 gravür, 27 x 17 cm,
yayıncının özgün cildinde. Yazarı bilinmeyen bu kitap son derece
nadir bir eserdir. Her sayfada bir resim bulunmaktadır. Kitap dünya
ülkelerinden değişik tipler ve kıyafetlerle süslüdür, çok ilginç olarak
Avrupa kıtasından ve Türkiye ile başlamaktadır. Türkiye’ye ait iki resim
çocuğuyla bir Türk kadını ve saraylı bir kadın resmidir. Resimler son
derece başarılıdır. Avrupa ülkelerinden ayrı olarak Asya (Çinli, Koreli,
Tibetli, Farmozalı, Hindli, Fars, Afgan, Özbek, Gürcü, Çerkes, Ermeni,
Tatar, Yakut, Arap, Dürzi, Kürt, Japon), Afrika (Mısırlı ve Cezayirli) ,
Amerika (Şili, Bolivya, Guatemaladan tipler) ve Okyanus ötesi ülke
insanları. Her milletten insana birden fazla resimle yer verilmiştir.
Kaçırılmayacak sıradışı bir koleksiyon kitabı.
Kategori: Kitap
Lot No: 49
950,00TL
97 adet çizimportre.
31,5 x 24 cm, resim boyutları 23 x 17 cm, dönem cildinde.
Revue Illustré mecmuasının verdiği Çağdaş Portreler ilavelerinin bir
araya getirilip ciltlenmesinden oluşan, kolay bulunmayacak belki de
ünik bir nüsha. 19. yy ın sonuna yetişen 97 gazeteci, yazar, politikacı, ressam, heykeltraş, mucid, tiyatro oyuncusu, müzisyen vs. gibi devrin
kadın-erkek bütün ünlülerinin siyah beyaz, bir kısmı renkli çizilmiş
resimleri, portreleri. Bilinen isimlerin yanı sıra bugün pek bilinmeyen
ama Vikipedya ile kimler olduklarının araştırılması oldukça zevkli
onlarca sanatçı-politikacı-yazar. Gazeteci yazar Alphonse Carr, öykü
yazarı, gazeteci, politikacı Maurice Barrès, yazar Edouard Hervé,
Pierre Loti, Alexandre Dumas, Kont Tolstoy, oyun yazarı Eugène
Labiche, hikayeci Guy de Maupassant, Edmond de Goncourt, Ernest
Renan, Hector Malot, Anatole France, Jules Lemaitre, George Ohnet,
Paul Bourget, Emile Zola, Leconte de Lisle, Bismarck, Sarah Bernhardt,
Ferdinand de Lesseps, Gustave Eiffel, Galler Prensi, suikaste kurban
giden Fransa başbakanı Jules Ferry, Thomas Edison, Darülbedayi’nin
de kurucusu olan André Antoine, heykeltraş Auguste Rodin ve
diğerleri. Kolay bulunmayacak bir koleksiyon kitabı.
Kategori: Kitap
Lot No: 50
800,00TL
396 s, 27 x 38 cm, sırtı kırmızı deri, kapakları
ebrulu dönem cildinde. Dünyanın beş yanında seyahat. Tam sayfa
ve sayfa içinde olarak 663 resim ve gravür. Başta Horace Vernet
olmak üzere tanınmış ressamların çizdikleri birbirinden güzel
resimlerle süslüdür. Türkiye ile ilgili pek çok resim dikkat çekerken çift sayfayı kapsayan Boğaziçi manzarası özellikle çok güzeldir.
Ayrıca Petersburg, Moskova, Bükreş, Tuna, İstanbul, Trabzon, Ağrı,
Kafkasya, Tiflis, Tahran, Ninova, Sinai, Kahire, Atina, Tunus, Cezayir,
Sahra, Endülüs, Seylan, Kalküta, Hindistan, Honkong’a ait manzara
ve kostüm gravürleri kitaba değer katıyor. Sırtı kırmızı deri, şık ve
temiz bir nüsha.
Kategori: Kitap
Lot No: 51
4.000,00TL
2 cilt: c.1 – 360 s,
62 gravür; c.2 - viii, 432 s, 58 gravür, 34 x 27 cm, döneminin sırtı
meşin, ebru kapaklı cildinde. Dünyanın en ünlü roman kahramanının
maceraları, ünlü sanatçı Gustave Dore’nin gravürleri eşliğinde
sunulmuştur.
Kategori: Kitap
Lot No: 54
400,00TL
175 s, metindışı
litografi, 29,5x23,5 cm, yayıncısının karton kapaklı haliyle. Hiçbir
sistematik edebi akıma tam olarak bağlanamayan Fransız şair Francis Jammes’in (1868 – 1938) çoğunlukla doğa ve kır hayatını göğe
yükselten şiirlerinden yola çıkılarak yapılmış suluboya resimler ve
litografilerle zenginleştirilmiş, sınırlı sayıda basılmış bir eser.
Kategori: Kitap
Lot No: 55
1.500,00TL
IX+24
s, 3 adet renkli levha, siyah beyaz resimli, 1 adet orijinal litografi,
26 x 33 cm, karton kapaklı haliyle. Renkleri büyük bir ustalıkla
kullanışıyla, Picasso ve Kandinsky ile birlikte modern sanatın en
büyük sanatçılarında biri olarak kabul edilen Henri Matisse’in (1869
– 1954) 60’tan fazla eserinin bir araya getirildiği bir çalışmadır.
Kitapta ayrıca bir adet orijinal litografi de mevcuttur.
Eser Detayını Gör
Kategori: Kitap
Lot No: 57
2.200,00TL
[12] yaprak, kitap dışı 2 adet litografi [Abidin Dino],
23x14 cm, karton kapaklı haliyle. Yalnızca 200 adet basılmış ve numaralandırılmıştır.
Satışa sunulan, 129 numaralı nüshadır. Fransız
şair, heykeltraş ve yazar Andre Verdet (1913 - 2004) ve ressam Abidin
Dino’nun (1913 - 1993) ortak çalışmasının her iki sanatçı tarafından
imzalanmış bir nüshası.
Kategori: Kitap
Lot No: 58
400,00TL
a. 222 s, resimli, 23x17 cm, karton kapaklı haliyle.
b. [70] s, s/b resimler (24 desen) / Abidin Dino,
The Hand, metinler: Abidin Dno; Ali Artun, İstanbul, Norgunk, 2003.
[96] s, s/b resimler (61 desen). İki kitap özel hazırlanmış mor renkli
kutu içindedir.