François Laouenan, Du Brahmanisme et de ses rapports avec
le Judaisme et le Christianisme, Pondichery, Imprimeride de
la Mission Catholique, 1884 – 1885. 2 cilt: c.1 – x, xxxviii,492
s, 1 katlanır har...ita; c.2 – 414 s; 21,5x14,5 cm, sırtları meşin,
kapak ve iç kapakları ebrulu kalın karton ciltlerinde, haliyle.Devamını Oku
Edmondo de Amicis, Constantinopoli di E. Amicis, illustrato
da C. Biseo, Milano, T.p. Fratelli Treves, [1894]. 714+4 s,
24,5x17 cm, orijinaL bez cildinde, tamir görmüş haliyle. Müzayedemizde bir s...onraki lotta çok şık ciltli Fransızca bir
basımını da sunduğumuz eserin, yazarın kendi ülkesinde ve
dilinde yapılmış bir basımıdır.Devamını Oku
Etienne Psaume, Dictionnaire bibliographique, ou nouveau
Manuel du Libraire et de l’amateur de livres, contenant
l’indication et le prix de tous les livres tant anciens
que moderne qui peuvent trouver... léur place dans une
bibliothéque choisie; les renseignemens nécessaires pour
distinguer les éditions les plus recherchées; les signes
caractéristiques de leur authenticité; les prix auxquels les
livres ont été portés dans les ventes les plus célebres, et
enfin. Des notes critiques, historiques et littéraires, Paris,
Ponthieu, DMCCCXXIV [1824]. 2 cilt: c.1 – viii + 264 + ii
+ 264 s; c.2 - 508 s; 21x14 cm, sırıt meşin kapakları bez
ciltlerinde, haliyle. Bibliyografik sözlük veya kitapçılar ve kitap severler için
yeni el kitabı; seçilmiş bir kütüphanede yerini bulabilecek
hem eski hem de modern tüm kitapların bilgilerini ve
fiyatlarını içerir; en çok aranan baskıları ayırt etmek için
gerekli bilgiler.Devamını Oku
Edmondo de Amicis, Constantinople, traduit par J. Colomb,
illustre par C. Biseo, Paris, Hachette, 1883. 600 s, 183 resim,
25x16 cm, dekoratif nefis cildinde. Edmondo de Amicis (1846-1908), orijina...li Cuore (Milano,
1886) adıyla basılan “Çocuk Kalbi” isimli çocuk kitabıyla
ünlenen İtalyan yazardır. 1875/1876’da ressam Cesare Biseo
ile birlikte İstanbul’a gelmiştir. İlk baskısı Costantinopoli
adıyla (Milano, 1877-1878) basılan kitap büyük ilgi görerek
birçok Avrupa diline çevrilmiştir. İstanbul’a 28 yaşındayken
büyük bir heyecanla gelen Amicis şehirde görüp
yaşadıklarını canlı ve renkli üslubuyla okuyucuya aktarır.
Neyle ilgileneceğini ve nasıl ilgi çekeceğini bilen, baktığı
şeyi gören ve gösterebilen bir sanatkârdır. Girişte kenti
denizden görmenin heyecanını anlatan Amicis, şehrin dış ve
iç görünüşü arasındaki tezatlara değinmiştir. Beyoğlu’ndaki
kozmopolit hava, köprü üstündeki kalabalıklar ve buna
karşılık kentin eski kesimindeki durgunluk uzun uzun
anlatmıştır. Bilinen yerlerin dışında, geniş yolları, büyük
binaları ve villaları ile Pangaltı gibi yeni yeni gelişen semtleri
gezmiştir. Tatavla’yı, Kasımpaşa’yı, Okmeydanı’nı, bir
Yahudi mahallesi olan Hasköy’ü ve Sütlüce’yi anlatmıştır.
Kapalıçarşı’da satılan mallar hakkında da ilginç bilgiler
veren Amicis gelecekte İstanbul’un batılılaşıp eski havasını
kaybedeceğini hayal etmiştir. Dolmabahçe ve Çırağan
saraylarını, Üsküdar’ı da gezen yazar, tüm gezginlerin durağı
olan Galata Mevlevîhanesi ve Rıfaî Âsitanesi’ndeki âyinleri
de seyrettikten sonra kentten ayrılmıştır. Elimizdeki nüsha
temizliği, sağlamlığı ve dekoratif nefis özgün kapağıyla
dikkat çekmektedir.Devamını Oku
Eugenia S[proul]. Bumgardner, Undaunted Exiles, The
McClure Company, Staunton, Virginia, 1925. [8], 230 s, metin
dışında 16 levhada 28 fotoğraf, 22 x 16 cm, kapağı desenli
orijinal bez cildinde, haliy...le iç kapakta ithaf vardır.
Acıların ve Sürgünlerin kenti İstanbul. İstanbul’a kısa
bir tatil yapmak üzere gelen ancak Amerikan Kızılhaç
direktörünün ricası üzerine şehirde kalarak muhtaç
durumdaki Ruslara yardım eden Eugenia Sproul
Bumgardner’in (1879-1948) anıları birinci elden bilgilere
yer vermesi bakımından İstanbul’daki Beyaz Rusları
anlatan eserler arasında çok önemlidir. Kitap zengin bir
kültürel birikime sahip olan göçmenlerin çocuklarını
okutma gayretini, bu amaçla temin edilen Rusça kitaplar ve
Amerikalılarca sağlanan kırtasiye malzemesi ile Tophane’de
açılan beş yüz öğrencilik Rus Lisesi’nin mevcudiyetini
Bumgardner’in kitabından öğreniyoruz. Genellikle Péra
çevresine yerleşen Beyaz Ruslar kendi devrimine hazırlanan
bir ülkenin başkentinin karmaşasına kendi kültürlerini
ve alışkanlıklarını çok kolay taşımışlardı. Bumgardner’in
de gözlemlediği gibi eski görkemli geçmişlerini bir kenara
atan Beyaz Ruslar açtıkları lokantalar, gece kulüpleri ve 24
saat açık pastaneleri, Boutnikorff ’un Tepebaşı Parkı’nda
verdiği senfoni orkestrası konserleri ile Pera’nın çehresini
değiştirmeye başlamışlardır. Bumgardner’in deyimiyle
Pera’daki sönük ve gösterişsiz Rum lokantaları yerlerini Rus
lokantalarına bırakmışlardır. Zamulenko’nun yönetimindeki
senfonik konserler, Rasputin Balesi, Karnetski ve İstanbul’da
ilk bale okulunun açılması ile İstanbul’un kültürel yapısı
değişmeye başlamıştır. İstanbul’da ilk sergisini açan Rus Ressamlar Cemiyeti, İstanbul’da üretilen Smirnoff vodkası,
24 saat açık Petrograd Pastanesi ile Beyaz Ruslar çok
kültürlü olan “acıların ve sürgünlerin” kenti İstanbul’a
yepyeni bir soluk katmışlardır.Devamını Oku
Edward S. Creasy, History of the Ottoman Turks: from
the beginning of their empire to the present time, New
York, Henry Holt and Company, 1877. Kitabın ilk Amerika
basımıdır. xvi+560 s, 20,5x14,5 cm, ...yayıncısının ön ve arka
kapakları ay yıldızlı bez cildinde, haliyle. İngiliz tarihçi ve hukukçu Sir Edward Shepherd Creasy
(1812 – 1878) tarafından kaleme alınan ve Hammer’in ünlü
Osmanlı tarihinden yola çıkarak hazırlanmış bir çalışmadır.
Yazar bu basıma yazdığı önsözde, ayrıca Knolles, Rycault,
d’Ohsonn, Chesney, Urquhart, Ubicini, Möltke, Sismondi,
ve benzeri bir çok eseri de kaynak olarak kullandığını
belirtmektedir. Eser, Osmanlı İpmaratorluğu’nun kuruluş
yıllarından Sultan II. Mahmud devrine kadar olan dönemi
ele almıştır.Devamını Oku
Theophile Lavallee, Histoire de l’Empire Ottoman Depuis
Les Temps Anciens Jusqu’à Nos Jours, Garnier Frères, Paris,
1855. vii, 528 s, 18 planş içerir, 27 x 19 cm, sırtı desenli
klasik meşin, kapakları... bez cildinde, haliyle. Lavalle’nin bu kapsamlı tarih çalışması, Batı dünyasında
Tanzimat sonrasında Türkiye hakkında artan ilgiye cevap
verebilmek amacıyla kaleme alınmıştır. Kitap beş bölümden
oluşmaktadır. İlk bölümde Osmanlı İmparatorluğu’nun
coğrafi tasvirini yapan yazar, ikinci bölümde İslam tarihi,
Selçuklular ve Haçlı seferlerinden İstanbul’un fethine kadar
olan dönemi anlatmıştır. Üçüncü bölümde İstanbul’un
fethinden Karlofça Anlaşmasına dek (1699), dördüncü
bölümdeyse Yaş Anlaşmasına (1792) dek gelen kitap, son
bölümde 1852’ye kadar olan gelişmeleri anlatmaktadır.
Kitaba, 1740 Kapitülasyonlarını tanıyan Sultan Mahmud’un
fermanının çevirisi de eklenmiştir. Kitapta dönemin
popular gravürlü eserlerinden seçilmiş 18 adet gravüre yer
verilmiştir.Devamını Oku
Jules Ladimir, La Guerre Histoire Complete des opérations
militsaires en Orient pendant les années 1853, 1854 et
1855., précédée d’un Aperçu historique sur Les Russes et Les Turcs. Ouvrage Donnant sur... tout ce qui ce rattache a
la crise actuelle des détails authentiques a l’aide desquels
chacun pourra suivis les péripéties de ce grand drame, Paris,
B. Renault, 1855. 8. Basım, 276+180 s, metin dışı 8 levha,
1 katlanır harita; 24x16 cm, sırtı melşin, kapaklar eburlu
karton, cildinde, tamir görmüş haliyle. 1853 – 1856 yılları arasında Rusya ile Osmanlı Devleti ve
Fransa ile İngiltere arasında yaşanan Kırım Savaşı üzerine
döneminde hazırlanan ve savaşı neredeyse günü gününe
aktaran en önemli kaynaklardan biridir, bu savaş üzerine her
şey hakkında özgün ayrıntılar sunmaktadır.Devamını Oku
Baron de Tott, Mémoires du Baron de Tott, ur le Turcs et
les Tatares, Amsterdam, MDCCLXXXV [1785]. 4 cilt: c.1 –
xl+203s; c.2 – 220 s; c.3 – 180 s; c.4 – 152 s; 20x14 cm, ciltsiz,
kağıt kapaklı haller...iyle. Macar asıllı Fransız asilzadesi Baron de Tott (1733 –
1793), İstanbul elçisi Comte de Vergenes ile İstanbul’a
gelmiş bir subaydır. Osmanlı İmparatorluğu’nun 18.
yüzyılda yaptığı reform hareketlerine ve Mühendishane-i
Bahr-i Hümayun’un kuruluşuna olan katkılarıyla
hatırlanır. Baron de Tott, Fransa’nın kuzeyinde bir köy
olan Chamigny’de bir Macar soylusunun torunu olarak
doğmuş, gençliğinde babasının görev yaptığı alaya katılmış, 1754 yılında teğmen olmuştur. 1755 yılında Osmanlı
İmparatorluğu’na elçi olarak atanan amcası Charles
Gravier’in sekreteri olarak İstanbul’a gelmiştir. Başlıca
görevi Türkçeyi öğrenmek, Osmanlı İmparatorluğu›nun
durumunu incelemek ve Kırım Hanlığı hakkında bilgi
toplamaktı. 1763›te Paris’e dönmüş, Fransız Devleti
tarafından İsviçre’ye gönderilmiştir. 1767 yılında Kırım’a
konsolos olarak atanan de Tott’un görevi ülkeyi incelemek
ve Kırım Tatarlarını Rusya’ya karşı kışkırtmaktı. Baron
de Tott 1768-1774 Osmanlı-Rus Savaşı’nda önemli bir rol
oynamış, Osmanlı Devleti tarafından Çanakkale Boğazı’nı
Rus donanmasına karşı savunmakla görevlendirilmiştir.
Humbaracı Ahmet Paşa’nın yolundan giden François de
Tott Osmanlı ordusunu yenilemeye yönelik girişimlere
katkıda bulunmuştur.1773 yılında kurulan Mühendishane-i
Bahr-i Hümayun’un kurucuları arasında yer almış, okulda
dersler de vermiştir. Çıktığı seyahatlerde İskenderiye,
Halep, İzmir, Selanik ve Tunus gibi Akdeniz kıyısındaki
şehirleri gezmiş, Süveyş’te olası bir kanal yapımı için
incelemelerde bulunmuştur. Müzayedeye sunduğumuz, bu
değerli elçi ve devlet adamının dört ciltten oluşan anılarının,
sağlığında yapılan en eski ve en nadir basımlarından biridirDevamını Oku
George Young, Constantinople: des origines a nos jours.
L’Empire Romain - l’Empire Byzantine – L’Empire Osmanlı
- l’Empire Ottoman, traduit par M. Dard & M. Ténine, Paris,
Payot, 1948. 324+ 4 s, 22,5x...14 cm, karton kapaklı yorgun
haliyle. İngiliz Elçiliği İkinci Kâtibi George Young, bu ünlü kitabında
önce İstanbul’un tarihçesine yer veriyor, sonra mütareke
günlerinde içinde yaşadığı İstanbul’u anlatıyor.Devamını Oku
Leon Lamouche [Colonel], Histoire de la Turquie, depuis les
origins jusqu’a nos jour, preface de Rene Pinon, Payot, Paris,
1934. 428+4 s, 23x15 cm, orijinal karton kapağı korunarak
sonradan yapılmış ş...ık deri cildinde, haliyle.Devamını Oku
W[ill]. S[eymour]. Monroe, Turkey and the Turks. An
Account of the Lands, the Peoples, and the Institutions
of the Ottoman Empire, L. C. Page and Company, Boston,
MDCCCCVII [1907]. xvi, 340 s, 48 levh...a, 20,5x14,5 cm,
yayıncısının cami desenli şık bez cildinde. W. S. Monroe (1863-1939) gezi ve araştırmalarını
birleştirerek yazdığı kitabın büyük kısmında örf ve âdetler,
yaşam tarzları, karakterler, giyimler, kadın hakları, sosyal
kurumlar, din ve eğitim sistemleri, tarım ve ticaret, kendi
aralarındaki ve diğer halklarla ilişkileri ile imparatorluğu
oluşturan halklar, ayrıntılı bir biçimde anlatılmıştır. Yazar,
teokratik bir yönetimi olan Osmanlılar’ın yaşamında
Kuran’ın ve dinsel öğelerin önemini irdelemiştir. Kitapta
İstanbul’un tarihi binalarına, karakteristik semtlerine,
insan ve sokak manzaralarına, pazarlar, hamamlar, hanlar,
çeşmeler, camiler ve dervişlere de yer ayrılmıştır. Dönemin
Padişahı II. Abdülhamid ve hareminin, sarayların, köşklerin
ve Bab-ı Ali’nin incelendiği bölüm oldukça ilgi çekicidir. 48
fotoğrafla zenginleştirilen eserin sonundaki ekte Türkiye’yi
ziyaret edecekler için hazırlanmış bir rehber bulunmaktadır.Devamını Oku